SHORTCUT MENU - oversettelse til Norsk

• hurtigmenyen
• snarveismenyen
• kontekstmenyen
• lokalmenyen
• snarvei-menyen
• snarveimenyen
• sportsmodusalternativene

Eksempler på bruk av Shortcut menu på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On the shortcut menu, do any of the following. To.
Gjør ett av følgende på hurtigmenyen.

Press the middle button to open the shortcut menu.
Trykk på den midtre tasten for å åpne snarveismenyen.

click Open on the shortcut menu.
klikk Åpne på hurtigmenyen.

From the shortcut menu that opens, choose Advanced Options.
Velg Avanserte valg fra snarveismenyen som åpnes.

then click Copy on the shortcut menu.
klikk deretter Kopier på hurtigmenyen.

Control-click the selected text then choose Phonetic Guide Text from the shortcut menu.
Kontrollklikk på den markerte teksten og velg deretter Fonetikkhjelpetekst fra snarveismenyen.

Click Insert Section on the shortcut menu.
Klikk Sett inn inndeling på hurtigmenyen.

then click Delete on the shortcut menu.
klikk deretter Slett på hurtigmenyen.

Shortcut menu-"Save selected";
Snarvei-meny-"Lagre valgt";

Display the shortcut menu for the selected item.
Vis hurtigmeny for det valgte elementet.

Application key: Displays a shortcut menu for the selected item.
Programtasten: Viser en hurtigmeny for elementet som er valgt.

A custom shortcut menu for a form, report, or control.
En egendefinert hurtigmeny for et skjema, en rapport eller en kontroll.

Display a shortcut menu for column headings in a note list.
Vise en hurtigmeny for kolonneoverskrifter i en notatliste.

Press Display a shortcut menu for a collection, clip,
Vise en hurtigmeny for en områdesamling, utklipp

A shortcut menu appears when the user right-clicks this notification area icon.
En hurtigmeny vises når brukeren høyreklikker dette ikonet på systemstatusfeltet.

On the shortcut menu, click Design view. Change a field's data type.
Klikk på Utformingsvisning på hurtigmenyen. Endre datatypen for et felt.

On the shortcut menu that appears, tap the action you want to perform.
I hurtigmenyen som vises, velg den handlingen du vil utføre.

Press Display a shortcut menu for a collection, clip, or link.
Vise en hurtigmeny for en samling, et utklipp eller en kobling.

press the lower right button to open the shortcut menu.
trykk på den øvre tasten for å åpne startenheten.

Visual Studio 2012 does not show custom shortcut menu for third-party WPF control.
Visual Studio 2012 viser ikke egendefinert hurtigmeny for tredjeparts WPF-kontroll.