Eksempler på bruk av Skywards miles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
can choose to contribute a percentage of the Skywards Miles earned on their Emirates flights.
du kan velge å bidra en prosentandel av de Skywards Miles som er opptjent på deres Emirates-flygninger.Members who are under 18 years are unable to conduct certain transactions(such as buying or transferring Skywards Miles and redeeming Rewards)
Medlemmer under 18 år vil ikke kunne utføre enkelte transaksjoner(eksempelvis kjøp og overføring av Skywards Miles og innløsning they can't earn or contribute Skywards Miles to My Family.
de kan ikke opptjene eller bidra med Skywards Miles til Min familie.In the event of Skywards Miles not being posted to the Account, Skywards Miles can be claimed by contacting an Emirates Contact Centre.
Dersom Emirates continually monitor Skywards Miles activity in connection with the programme.
overvåker Emirates Skywards Miles-aktivitet i tilknytning til programmet.they can no longer contribute Skywards Miles or be included in any redemptions.
kan de ikke lenger bidra med Skywards Miles eller inkluderes i noen innløsninger.Emirates continually monitors Skywards Miles activity in connection with the program.
overvåker Emirates Skywards Miles-aktivitet i tilknytning til programmet.they can't earn or contribute Skywards Miles to My Family.
de kan ikke opptjene eller bidra med Skywards Miles til Min familie.you will automatically be upgraded to the next cabin class using your Skywards Miles.
oppgraderinger blir tilgjengelige, vil du automatisk bli oppgradert til neste kabinklasse med dine Skywards Miles.When you're added to My Family, you will be asked to choose a Skywards Miles contribution percentage of 25%, 50%, 75% or 100%.
Når du er lagt til Min familie, vil du bli spurt om å velge en Skywards Miles-bidragsandel på 25 %, 50 %, 75 % eller 100 %.Yes, you can set your Skywards Miles percentage contribution to 100% so that all the Skywards Miles you
Ja, du kan angi bidragsprosenten for Skywards Miles som 100 %, slik at alle Skywards Miles are valid for a period of three years from the date on which a Member undertakes the relevant flight
Skywards Miles' gyldighet reinstating and multiplying Skywards Miles and/or conditions of obtaining Skywards Miles at any time are subject to change.
tilbakeføring og multiplisering av Skywards Miles og/eller vilkår for å anskaffe the staff at the participating outlet reserve the right to deduct the number of Skywards Miles that corresponds to the over-credit from the Emirates Skywards Member's account by posting a refund entry.
Skywards-medlemskontoen med hensyn til et kvalifisert kjøp, forbeholder de ansatte seg retten til å trekke fra antallet Skywards Miles som tilsvarer overskuddet the Skywards Everyday partners reserve the right to decline to award Skywards Miles.
Emirates Skywards members will earn 1 Skywards Mile per 1 Euro spent on all bookings, inclusive of taxes.
Emirates Skywards-medlemmer vil opptjene 1 Skywards Mile per euro som brukes på alle bestillinger, inkludert avgifter.When the member earns 1 Skywards Mile or less during a transaction,
Når medlemmet opptjener 1 Skywards Mile eller mindre under en transaksjon, vil dette forbliMake every stay more rewarding- book your hotel with us and earn 1 Skywards Mile for every Euro spent on all bookings, inclusive of taxes.
Bestill hotell med oss og opptjen 1 Skywards Mile for hver euro du bruker på alle bestillinger, inkludert skatt.Book or reserve your hotel with us and earn 1 Skywards Mile for every euro spent on all bookings, inclusive of taxes.
Bestill hotell med oss og opptjen 1 Skywards Mile for hver euro du bruker på alle bestillinger, inkludert skatt.the minimum spend required to earn 1 Skywards Mile is AED 3.
tildelt i hele tall, og minsteforbruket som kreves for å opptjene 1 Skywards Mile er 3 AED.
