SLIGHTLY LIGHTER - oversettelse til Norsk

• litt lettere
• litt lysere
• anelse lysere

Eksempler på bruk av Slightly lighter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The design of these models are slightly lighter than the prestige series,
Utformingen av disse modellene er litt lettere enn den prestisje-serien, som resulterer i en åpen,

you should choose a shade slightly lighter than your skin tone, as natural oils in the skin will darken the finish.
bør du velge en nyanse litt lysere enn din hudfarge, som naturlige oljer i hud vil mørkere finish.

The slightly lighter gauge tension is ideal for achieving a brighter sound,
Litt lettere måler spenningen er ideelt for å oppnå en lysere lyd,

The style is peppered with matching spots in a slightly lighter shade, contrasted by a hot pink toe and heel.
Stilen er pepret med matchende flekker i en litt lysere nyanse, kontrastert av en varm rosa tå og hæl.

That means, the issue can arise even if the file is slightly lighter than the 4GB mark.
Det betyr, problemet kan oppstå selv om filen er litt lysere enn 4 GB-merket.

the uterus is slightly lighter- its weight does not exceed 100 kilograms.
vekt på 130 kg, livmoren er litt lettere- dens vekt overstiger ikke 100 kg.

when the curtains will be slightly lighter or darker than the wall design.
gardinene vil være litt lysere eller mørkere enn veggen design.

made slightly lighter in weight.
også gjort litt lettere i vekt.

skin color or slightly lighter or darker than the skin color.
hudfarge eller litt lysere eller mørkere enn hudfargen.

now slightly lighter and longer to fit over sports jacket.
nå litt lysere og lengre for å passe over sport jakke.

On the floor you can lay a small woven rug by color slightly lighter than the lower parts of walls.
På gulvet kan du legge en liten vevd teppe etter farge litt lysere enn de nedre deler av vegger.

Wood treated with the wood protective system from OrganoWood remains natural coloured with a slightly lighter nuance.
Tre behandlet med OrganoWoods trebeskyttelsessystem vil holde seg naturfarget med en litt lysere fargetone.

choose a shade slightly lighter.
velg en nyanse litt lysere.

If you are unsure, choose a colour that is slightly lighter, because you can always colour the hair darker.
Om du er usikker, bør du velge en farge som er en anelse lysere. Du kan alltid farge om håret til en mørkere nyanse.

The lines are woven into the bed linen with thread that is a slightly lighter shade than the white background colour.
Strekene er vevd inn i duken med en tråd som er en anelse lysere enn den blå bunnfargen.

The lines are woven into the cloth with thread that is a slightly lighter shade than the blue background colour.
Strekene er vevd inn i duken med en tråd som er en anelse lysere enn den blå bunnfargen.

The lines are woven into the table runner with thread that is a slightly lighter shade than the grey background colour.
Strekene er vevd inn i spisebrikken med en tråd som er en anelse lysere enn den blå bakgrunnsfargen.

the rhythm is slightly lighter on the feet.
rytmen er noe lettere på foten.

to 2 sets and from 10 to 8 repetitions with slightly lighter weights.
reduserer jeg innholdet i styrketreningene fra 3 til 2 sett og fra 10 til 8 repetisjoner med litt lettere vekter.

you want to give it a slightly lighter shade, lighten the essential oil of the lemon,
du vil gi den en litt lysere nyanse, lyser du den essensielle oljen av sitronen