SLIGHTLY LESS - oversettelse til Norsk

• litt mindre
• anelse mindre
• litt lavere
• marginalt mindre

Eksempler på bruk av Slightly less på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is slightly less than that of other non-Western immigrants.
Dette er litt færre enn blant andre ikke-vestlige innvandrere.

This island group has a warm and slightly less warm period.
Øygruppen har en varm og en litt mindre varm periode.

Dimensions bitches slightly less.
Dimensjoner tisper noe mindre.

While the number of starters is slightly less than the field last year, this year's Main
Selv om antallet startende i år var litt lavere enn i fjor,

According to Kathleen Tinkel, studies suggest that"most sans serif typefaces may be slightly less legible than most serif faces,
Ifølge Kathleen Tinkel, tyder undersøkelser på at«de fleste sans-serif-fonter har litt lavere lesbarhet enn de fleste seriffonter,

will have only slightly less effective training than the one from the first team line-up.
kun spiller treningskamp, vil kun få marginalt mindre trening enn en som spiller ligakamper.

Although Hvísl Stjarnanna feels slightly less thorny and unpredictable than the debut album,
Selv om Hvísl Stjarnanna føles en anelse mindre tornete og uforutsigbar enn debutskiva,

In the case of nodes bending mainly due to geotropism(negative), slightly less phototropism, but never by any activity of any energy at all.
I tilfelle av bøying noder Hovedsakelig grunnet geotropism(negativ), Litt mindre phototropism, men aldri på noen aktivitet av energi i det hele tatt.

In older houses, the possibilities are slightly less, since balcony Not suitable for use as a dining roomOr cabinet.
I eldre boliger har en litt mindre, fordi balkong ikke egnet for bruk som en spisestueeller skap.

AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
AUC- verdiene økte omtrent lineært, mens Cmaks økte noe mindre enn lineært med økende dosering innen det tiltenkte terapeutiske doseringsintervallet.

Damping is slightly less optimal than the sealed alignment,
Dempingen er noe mindre optimal enn som en lukket løsning,

A 20% increase in travel also applies to the slightly less powerful 418 Wh Li-Ion battery option.
En avstandsøkning på 20 % gjelder også for det litt mindre kraftige 418 Wt Li-Ion-batteriet.

We had slightly less pre-booked appointments this year,
Vi hadde noen færre forhåndsbookete avtaler i år,

This was followed by a slightly less controversial and less notable film,
Dette ble fulgt av en noe mindre kontroversiell, men også mindre populær film,

smiling people were slightly less than in Alaska, but note that there are many visitors.
smilende mennesker ble noe mindre enn i Alaska, men merker at det er mange besøkende.

with 10 links making slightly less than 6 feet 8 inches.
lang og 10 ledd danner dermed noe mindre enn 6 fot 8 tommer(20,12 m).

For the sake of exhausting all of our options… do we maybe wanna consider a slightly less… gruesome alternative?
For å benytte oss alle muligheter bør vi kanskje vurdere noe litt mindre- grusomt?

which is slightly less than the recommended clinical maintenance dose of cysteamine, i.e.
som er noe mindre enn den anbefalte vedlikeholdsdosen av cysteamin, dvs.

now there's a new genius on the throne who doesn't have to answer to Tony any more and who has slightly less of an ego.
sjefen nå er et nytt geni som ikke lenger må svare til Tony og som har et litt mindre ego.

you can just use the regular line because then the salmon is slightly less shy anyway.
kan du bare bruke det ordinære snøret fordi da er laksen noe mindre sky uansett.