SO IT IS NOT NECESSARY - oversettelse til Norsk

• så det er ikke nødvendig

Eksempler på bruk av So it is not necessary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So, it is not necessary to restrict their own imagination,
Så, er det ikke nødvendig å begrense sin egen fantasi,

All matches are displayed in a single list, so it is not necessary….
Alle kampene vises i en enkelt liste, så det er ikke nødvendig å trykke F3 hver….

The main thing here is to capture the essence of the message, so it is not necessary to repeat the phrases exactly.
Det viktigste her er å fange essensen av meldingen, så det er ikke nødvendig å gjenta setningene nøyaktig.

The roof panels are connected with each other, so it is not necessary to do a lot of preparatory electrical installation work.
Takplatene er koblet sammen, så det er ikke nødvendig med forberedende elektrisk arbeid.

All matches are displayed in a single list, so it is not necessary to press F3 each time to see the next match.
Alle kampene vises i en enkelt liste, så det er ikke nødvendig å trykke F3 hver gang for å se neste kamp.

All matches are displayed in a single list, so it is not necessary to press F3 each time to see the next match.
Alle kampene vises i en enkelt liste, så det er ikke nødvendig å trykke F3 hver….

Because zero drift itself also has a certain degree of randomness, so it is not necessary to require the motor speed is absolutely zero.
Fordi null drift i seg selv også har en viss grad av tilfeldighet, så det er ikke nødvendig å kreve at motorhastigheten er absolutt null.

Some parents believe that the pot is not a stroller or a cot, so it is not necessary to pay due attention to his choice.
Noen foreldre tror at potten ikke er en barnevogn eller barneseng, så det er ikke nødvendig å betale behørig oppmerksomhet til hans valg.

However, they usually do not produce a vasoconstrictor effect, so it is not necessary to expect that the nose will immediately begin to breathe.
Imidlertid produserer de vanligvis ikke en vasokonstrictor effekt, så det er ikke nødvendig å forvente at nesen umiddelbart vil begynne å puste.

In animals of this breed, a territorial instinct is very developed, so it is not necessary to teach it to defend its yard and house.
I dyr av denne rasen er et territoriuminstinkt svært utviklet, så det er ikke nødvendig å lære det å forsvare sin hage og hus.

customer data available, so it is not necessary for the customer to keep his receipts.
kundedata tilgjengelig, så det er ikke nødvendig at kunden har beholdt sin kvittering.

Generally, the stye in the child heals alone after about 8 days, so it is not necessary to use antibiotic ointments to treat the problem.
Generelt stenger styggen i barnet alene etter ca 8 dager, så det er ikke nødvendig å bruke antibiotiske salver for å behandle problemet.

On top of the material will be pressed against the roof insulation, so it is not necessary to fix, but should be laid smoothly, without breaks.
På toppen av materialet vil bli presset mot taket isolasjon, så det er ikke nødvendig å løse, men bør legges jevnt, uten pauser.

At first, the young lilac is actively increasing its roots, so it is not necessary to wait for a clear increase
I begynnelsen øker den unge syren aktivt sine røtter, så det er ikke nødvendig å vente på en klar økning

When installing, the arch reduces the height of the opening, so it is not necessary to mount the arch,
Ved installering reduserer bue høyden av åpningen, så det er ikke nødvendig å montere den bue,

However, there are some cautions and tricks that, when done regularly, help the follicles produce more hair, so it is not necessary to use expensive drugs and pharmaceuticals.
Imidlertid er det noen advarsler og triks som, når de gjøres regelmessig, hjelper folliklene til å produsere mer hår, så det er ikke nødvendig å bruke dyre stoffer og legemidler.

However, it should be understood that the body needs fats and proteins of animal origin, so it is not necessary to"sit up" on this diet, but it should also be gradually returned to the usual diet.
Imidlertid bør det bli forstått at kroppen trenger fett og animalske proteiner, så"somle" på denne dietten er ikke nødvendig, men bør gå tilbake til det vanlige kostholdet gradvis.

our emotional responses become stronger, so it is not necessary to adhere strictly to the letters eightfold the path.
våre følelsesmessige reaksjoner blir sterkere, så det er ikke nødvendig å overholde strengt til bokstavene Eightfold banen.

So it's not necessary to use charging momentum.
Det er ikke nødvendig å bruke fremdrift.

So maybe it is not necessary to allow this?
Så kanskje er det ikke nødvendig å tillate dette?