STATE REGISTER - oversettelse til Norsk

• statens register
• staten register
• statsregister
• aa-registeret
• statsregistret
• statsliste
• statregistret

Eksempler på bruk av State register på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

at the moment is not even included in the State Register of Russia.
for øyeblikket er ikke engang tatt med i Russlands statsregister.

In 2017, the hybrid was officially introduced into the State Register with a recommendation for cultivation in all regions of Russia,
I 2017 ble hybriden formelt innført i statsregisteret med en anbefaling for dyrking i alle regioner i Russland, både i åpen

NT-MDT calibration gratings have been included in Russian state register as measurement instrumentations of nanometer diapason relief measures.
NT-MDT kalibrering rister har blitt inkludert i russiske stat registrere deg som måling besetninger av nanometer Diapason lettelse tiltak.

And of course, the product is in the state register and has a corresponding document in the form of a Declaration.
Og selvfølgelig er produktet i statsregisteret og har et tilsvarende dokument i form av en erklæring.

Since the variety Babushkino is not listed in the State Register, it is rather difficult to find the seeds of this tomato on sale.
Siden sorten Babushkino ikke er oppført i statsregisteret, er det ganske vanskelig å finne frøene til denne tomaten på salg.

ointment based on it entered the State Register of Medicinal Products.
salve basert på den inn i Statens register over legemidler.

A document confirming that the organization is entered in the state register, which is entered by all legal entities.
Et dokument som bekrefter at organisasjonen er registrert i statsregisteret, som er oppgitt av alle juridiske enheter.

Sale of OTC drugs is permitted as long as the product is authorised by the State Register of Medicines.
Det er tillatt å selge ikke-reseptbelagte legemidler i Russland så fremt legemidlene er godkjent av State Register of Medicines.

It was registered in the State Register in 2006 and the range of areas recommended for growing this tomato in the open field,
Den ble registrert i Statens Register i 2006, og omfanget av områder som anbefales for å dyrke denne tomaten i det åpne feltet,

information about it should be included in the state register of SRO and its members can be individual entrepreneurs
informasjon om det bør inkluderes i staten register av SRO og dens medlemmer kan være individuelle entreprenører

As in the official description of the variety of tomato batian in the State Register, the yield is 1-2 kg of tomatoes from one bush,
Som i den offisielle beskrivelsen av sorten av tomat batian i statens register, er utbyttet 1-2 kg tomater fra en busk, mens mange andre kilder

But, unfortunately, this variety of tomatoes has not been included in the State Register of Russia for all these years, possibly because of bureaucratic red tape,
Men dessverre har denne rekke tomater ikke blitt inkludert i Russlands statsregister for alle disse årene, muligens på grunn av byråkratisk byråkrati,

founded a year ago,- Ukrainian(According to the state register, Ltd. own half Yuri Petrushevsky and Edward Solonukha,
stiftet et år siden,- ukrainsk(Ifølge staten register, Ltd egen banehalvdel Yuri Petrushevsky og Edward Solonukha,

cadastral passports, an extract from the state register of rights.
matrikkel pass ekstrakt fra staten register over rettigheter.

without Gaivoronsky managed in the State register to detect fraud- as the first then the second.
uten Gaivoronsky klart i Staten registrer deg for å oppdage svindel- som den første, så den andre.

A copy of the document certifying the registration in the State register of individuals- tax payers(except
En kopi av dokumentet som bekrefter registrering i aa-registeret enkeltpersoner- skattebetalerne(med unntak for personer

you only if your land plot is cadastral, listed in the state register, has a cadastral number,
området er plassert på matrikkel registreringen er oppført i Aa-registeret, det har en Matrikkelverdien nummer,

Essex Surgical is a state registered, same day surgery facility that provides the highest quality of patient care
Essex Surgical er en tilstand registrert, samme dag kirurgi anlegg som gir den høyeste kvaliteten på pasientbehandlingen

Your business' main point of contact with the state, registered agents receive legal documents on your behalf.
Din virksomhets viktigste kontaktpunkt med staten, registrerte agenter mottar juridiske dokumenter på dine vegne.

Fresh extract from the unified state register of legal entities.
Friskt ekstrakt fra det enhetlige statlige register over juridiske personer.