STORED SECURELY - oversettelse til Norsk

• lagret sikkert
• lagret trygt
• oppbevart sikkert
• lagres sikkert

Eksempler på bruk av Stored securely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your personal information is kept private and stored securely until a time it is no longer required
Din personlige informasjon blir holdt privat og lagret sikkert Inntil en tid det ikke lenger er nødvendig

Data is extracted and stored securely through state-of-the-art cybersecurity solutions, to enable timely computation of our asset-specific algorithms and rules.
Data utvinnes og lagres sikkert med topp moderne cybersikkerhetsløsninger for punktlige beregninger av ressursspesifikke algoritmer og regler.

Your personal information is kept private and stored securely until a time it is no longer required
Dine personlige opplysninger blir holdt private og lagret sikkert til det ikke lenger er nødvendig

The material must be stored securely at a dedicated institution like the Norwegian Centre for Research Data(formerly NSD) or the National Archives of Norway.
Materialet skal lagres sikkert ved en egnet institusjon, for eksempel Norsk senter for forskningsdata(tidligere NSD) eller Riksarkivet.

then all your details will be stored securely.
så alle dine opplysninger vil bli lagret sikkert.

We do our upmost to ensure that all reasonable steps are taken to make sure that your data is treated stored securely.
Vi gjør vårt ytterste for å sikre at alle rimelige skritt er tatt for å sørge for at dataene blir behandlet lagres sikkert.

We will use all our reasonable endeavours to ensure that your data is stored securely and to prevent unauthorised access.
Vi vil gjøre alle fornuftige anstrengelser for å sikre at dine data blir lagret sikkert og for å hindre at andre får urettmessig tilgang til dataene.

The Company takes all reasonable steps to ensure that your personal data is processed and stored securely.
Selskapet tar alle rimelige skritt for å sikre at personopplysningene dine behandles og lagres sikkert.

Com also gives you an electronic calendar that is always available to you via the Internet, stored securely and covered by daily backup.
Com gir deg også en elektronisk kalender som alltid er tilgjengelig for deg via internett, lagret sikkert og dekket av daglig backup.

The instrument is stored securely inside the case and avoids knocks
Apparatet er sikkert lagret inne i koffert, og unngår støt

PINs, biometrics, keys, tokens, and associated certificates are encrypted and stored securely against typical attack methods Match-on-Chip Fingerprint Reader.
PIN-koder, biometri, nøkler, tokener og tilknyttede sertifikater krypteres og lagres trygt beskyttet mot vanlige angrepsmetoder.

encrypted and stored securely in the Secure Element,
kryptert og lagret på en sikker måte i det sikre elementet,

All fingerprint information is encrypted and stored securely in the Secure Enclave inside the A7 chip on the iPhone 5s;
Alle fingeravtrykksdata krypteres og oppbevares trygt i Secure Enclave på A7-chipen i iPhone 5s.

If you choose an invoice as a payment method, your personal identification number will be stored securely at Klarna, so that a credit check can be carried out.
Velger du faktura som betalingsmetode vil ditt personnummer lagres forsvarlig hos Klarna, slik at det kan gjennomføres en kredittsjekk.

The password shall be stored using a non-reversible hash key to ensure that the password is stored securely and cannot be stolen.
Passordet skal bli oppbevart ved bruk av en ikke-omgjørbar hash-nøkkel for å sikre at passordet blir trygt oppbevart og ikke kan bli stjålet.

all items will be stored securely when we sail.
alle gjenstander blir forsvarlig oppbevart når vi seiler.

by updating your card details stored securely in your account.
ved å oppdatere kortdetaljene dine er lagret sikkert i kontoen din.

it will be encrypted and stored securely.
krypteres den og blir lagret på en sikker måte.

from which you can be identified is stored securely and confidentially and is processed fairly
du kan identifiseres blir lagret sikkert og konfidensielt og blir behandlet rettferdig

ensure it is stored securely and in accordance with applicable data protection and privacy laws.
sikrer at det er lagret sikkert og i samsvar med gjeldende databeskyttelses- og personvernlover.