STORED ELECTRONICALLY - oversettelse til Norsk

• lagres elektronisk
• oppbevares elektronisk
• lagret elektronisk

Eksempler på bruk av Stored electronically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This means there can be a risk that others can gain unauthorised access to personal data when data is sent and stored electronically.
Dette betyr at det kan være en risiko for at uvedkommende får adgang til informasjon når data sendes og lagres elektronisk.

Consequently, a risk that unauthorized persons may gain access to information exists whenever data are transferred and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uberettiget tiltvinger seg adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

Once you have made your booking, it is stored electronically by BookNorway and the Travel Supplier.
Når du har gjort bestillingen din blir den lagret elektronisk av BookNorway og reiseleverandøren.

This means that there may be a risk that other unauthorised parties gain access to information when data is sent and stored electronically.
Dette betyr at det finnes en risiko for at andre uvedkommende får tilgang til opplysninger når dataen sendes og lagres elektronisk.

This means that there may be a risk that others can gain unjustified access to your information when data is transmitted and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uberettiget tiltvinger seg adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

data will be collected and stored electronically to answer my request.
data vil bli samlet inn og lagret elektronisk for å svare på forespørselen min.

In the proposal for the new Section 5a-14, Z reports must either be printed out on paper or stored electronically in the cash register system.
I forslag til ny§ 5a-14 skal Z-rapporten enten skrives ut på papir eller lagres elektronisk i kassasystemet.

This means that there may be a risk that other gain unjustly access to information when data is transmitted and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uautorisert får adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

meaning that the invoices are sent to and stored electronically in your online bank.
regningene blir sendt til og lagret elektronisk i nettbanken.

Any customer identification and/or authenticating data that could be used to place orders shall not be stored electronically or written down in another form;
Enhver kunde-ID og/eller godkjenning av data som kan brukes til å legge inn bestillinger, ikke skal lagres elektronisk eller noteres på annet vis;

This means that there is a risk that unauthorised persons may be able to forcefully obtain access to information when data is sent and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uautorisert får adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

pressure readings can be date/time stamped and stored electronically for later retrieval.
kan trykkmålinger bli dato- og tidsmerket og lagret elektronisk for å hentes frem senere.

This means that there might be a risk that someone unauthorized can achieve access to information when data is sent and stored electronically.
Dette betyr at det kan være en risiko at noen uautorisert kan få tilgang til informasjon når data sendes og lagres elektronisk.

This means that there can be a risk of others gaining unauthorised access to personal data when data is sent and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uautorisert får adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

I agree that the data I provide will be collected and stored electronically.
dataene jeg oppgir, vil bli samlet inn og lagret elektronisk.

This means that there may be a risk that other unauthorized persons gain access to information when data is sent and stored electronically.
Dette betyr at det kan være en risiko for at andre uautoriserte personer får tilgang til informasjon når data sendes og lagres elektronisk.

This means that there may be a risk that others gain unauthorized access to information when data are transmitted and stored electronically.
Det betyr at det kan være en risiko for at andre uberettiget tiltvinger seg adgang til opplysninger når data sendes og oppbevares elektronisk.

I understand that my responses to questions asked will be stored electronically in accordance with the SPEEDLINK data protection policy.
Jeg godtar at informasjonen jeg oppgir for å få svar på stilte spørsmål, blir lagret elektronisk i henhold til SPEEDLINK sine retningslinjer for datavern.

when sent or stored electronically.
data sendes og oppbevares elektronisk.

This means that there may be a risk of other unauthorised access to information when data is sent and stored electronically.
Dette betyr at det kan være en risiko for at andre uautoriserte personer får tilgang til informasjon når data sendes og lagres elektronisk.