STORED ELECTRONICALLY in French translation

• stockées électroniquement
• stockée sous forme électronique
• conservés électroniquement
• stockés électroniquement
• stocké électroniquement
• stockée électroniquement
• archivés électroniquement
• enregistrés électroniquement
• entreposés sous forme électronique

Examples of using Stored electronically in English and their translations into French

Performance measurement information is stored electronically in the Client Service Delivery Network(CSDN)
L'information sur la mesure du rendement est sauvegardée électroniquement dans le Réseau de prestation des services aux clients(RPSC)

memories and thoughts stored electronically.
sa mémoire et ses pensées sont stockées numériquement.

our company are stored electronically.
notre société sont conservées sur support électronique.

information communicated or stored electronically.
l'information communiquée ou stockée sous forme électronique.

These numbers are stored electronically in the Central Civil Register
Ces numéros sont archivés électroniquement dans le registre de l'état civil centralisé

information communicated or stored electronically.
l'information communiquée ou stockée sous forme électronique.

may be stored electronically, provided that imaged documents can be certified as true copies of the original paper documents.
prescrites par la loi, peuvent être entreposés sous forme électronique à condition que les documents numérisés puissent être certifiés conformes aux originaux imprimés.

can be captured and stored electronically in a unit record.
peuvent être consignés et stockés électroniquement en tant qu'enregistrement unitaire.

the FVIN shall be displayed electronically or stored electronically by the product and be easily retrievable.
de familles de produits, le NIVL devra être affiché ou stocké électroniquement et facilement accessible.

processed and stored electronically, organizations must take responsibility for their personal information management practices.
traités et stockés électroniquement, les organismes doivent assumer la responsabilité de leurs pratiques de gestion des renseignements personnels.

Full text documents Full text documents are stored electronically, grouped by the Member producing the document e.g. sorted by Member
Documents en texte intégral Les documents en texte intégral sont stockés sous forme électronique, regroupés selon le Membre ayant produit le document classés par Membre

The order form shall be stored electronically by Read My Lips, using a reliable,
Le bon de commande sera conservé électroniquement par Read My Lips sur un support fiable

When Data is stored electronically it MUST be protected from being viewed
Quand les données sont stockées sous forme électronique, elles DOIVENT être protégées contre le risque d'être interceptées

The request shall then be registered and stored electronically in order to be notified by the unit described in regulation 86, subregulation 9,
Les demandes sont enregistrées puis archivées sous forme électronique afin de pouvoir être notifiées par l'unité visée à la disposition 9 de la norme 86,

delete the data stored electronically or in a fi le.
de suppression de ses données enregistrées sous forme électronique ou classées dans le dossier.

having the e-CMR issued, sent, received and stored electronically.
de recevoir et de stocker électroniquement la lettre de voiture électronique.

which is monetary value stored electronically and not linked to a bank account.
qui est une valeur monétaire stockée sous une forme électronique et n'est pas liée à un compte de banque.

the use of on-line applications that in turn can be sorted and stored electronically can make the process more efficient
être prises en compte; par la suite, elles peuvent facilement être triées et sauvegardées de façon électronique, ce qui rend tout le processus plus efficace

this brings to more than 130,000 the number of appeal files stored electronically by the Identification Commission's information system,
cela porte à plus de 130 000 le nombre de dossiers enregistrés électroniquement par le système d'information de la Commission,

may also be stored electronically as long as the administrator is able to reproduce
peuvent eux aussi être entreposés sous forme électronique dans la mesure où l'administrateur peut reproduire