LAGRAS ELEKTRONISKT in English translation

• stored electronically
• will be saved electronically

Examples of using Lagras elektroniskt in Swedish and their translations into English

Samarbete och automatiserade processer När information lagras elektroniskt uppstår möjligheter och behov av att automatisera processer.
When information is stored electronically, both an opportunity and a need for automated processes arise.

Eftersom de flesta personuppgifter som vi innehar lagras elektroniskt har vi infört lämpliga IT-säkerhetsåtgärder för att säkerställa att dessa personuppgifter lagras säkert.
As most of the Personal Information we hold is stored electronically we have implemented appropriate IT security measures to ensure this Personal Information is kept secure.

Personuppgifter kan antingen lagras elektroniskt i vårt datasystem. Brandväggar,
Personal information may be stored both electronically on our computer system,

Eftersom alla uppgifter om dina projekt eller uppdrag lagras elektroniskt i thebigword GMS™ elimineras mycket onödigt pappersarbete.
This avoids the need for lots of unnecessary paperwork because the details of all your jobs or assignments are stored electronically in thebigword GMS™.

Dessa regler tillämpas oberoende av om dessa data lagras elektroniskt, på papper eller på annat medium.
These rules apply regardless of whether data is stored electronically, on paper or on other materials.

När uppgifter lagras elektroniskt måste de skyddas från obehörig åtkomst,
When data is stored electronically, it must be protected from unauthorised access,

ett uppladdningsbart betalningsinstrument där det monetära värdet lagras elektroniskt antingen på ett kort eller i ett dataminne.
a computer memory, on which value units are stored electronically;

Det betyder att det kan finnas en risk för att obehöriga skaffar sig tillgång till uppgifter när data skickas och lagras elektroniskt.
This means that there may be a risk of unauthorised persons gaining access to the information when data is transmitted and saved electronically.

maskinvara som tar emot den analoga ljudsignalen och”kodar” den i ett digitalformat som kan lagras elektroniskt.
hardware that takes the analogue sound signal and'codes' it into a digital format that can be stored electronically.

Genom att trycka på skicka godkänner jag att tas upp i Dela Flera GC ABs kundregister och att mina uppgifter lagras elektroniskt.
By submitting the form I approve to me a part of Dela Flera GC AB's customer record and that my details and data are stored electronically.

Genom att använda Lyoness jobbportal förklarar du att du är införstådd med att de personuppgifter som du har lämnat lagras elektroniskt och bearbetas vidare inom Lyoness-koncernen.
By using the Lyoness website you give your consent to the electronic storage and further processing of the personal data provided by you within the Lyoness group.

De personuppgifter som du lämnar när du beställer en vara eller tjänst kommer att registreras och lagras elektroniskt.
The personal data you provide when placing an order for products or services will be registered and saved electronically, and will be used to process your order.

maskinvara som tar emot den analoga ljudsignalen och”kodar” den i ett digitalformat som kan lagras elektroniskt.
hardware that takes the analogue sound signal, and codes it into a digital format that can be stored electronically.

Det innebär att det kan finnas en risk att andra otillbörligt tilltvingar sig åtkomst till uppgifter när data skickas och lagras elektroniskt.
This means the risk of other unwarranted parties gaining unauthorised access to the information when it is transmitted and stored by electronic means.

Jag är medveten om att mina data/mina användningsmönster lagras elektroniskt och utvärderas för att förbättra kundservicen och bearbetas, och att jag kan avsluta prenumerationen när som helst.
I am aware that my data/ my usage behavior is stored electronically and evaluated and processed for the purpose of improving the customer service and that I can unsubscribe at any time.

omvandlas ljudet vid digital inspelning till en serie siffror som kan lagras elektroniskt(till exempel på en cd
a digital recording changes the sound into a string of numbers that can be stored electronically(for example on a CD

datakryptering för att skydda data som lagras elektroniskt och vi vidtar lämpliga åtgärder för att säkerställa
data encryption to protect data that is stored electronically, and we take appropriate measures to ensure that our buildings

Definitionen av elektroniska pengar har förtydligats: ett penningvärde i form av en fordran på utgivaren som lagras elektroniskt och som ges ut mot erhållande av medel artikel 2.2.
The definition of e-M is clarified:"electronic money" means a monetary value as represented by a claim on the issuer which is stored electronically and issued on the receipt of funds Article 2.2.

reseabonnemang eller resekredit, lagras elektroniskt på ett fysiskt transportkort
travel credit, is stored electronically on a physical transport pass

EU-direktiv från 1995 och avser att öka skyddet för privatpersoners personliga integritet med hänsyn till det ökade antalet register och sammanställningar som lagras elektroniskt.
is intended to increase the protection of the personal integrity of private individuals in respect of the increased number of registers and compilations that are stored electronically.