SKICKAS ELEKTRONISKT in English translation

• be sent electronically
• be submitted electronically
• is sent electronically
• are sent electronically
• transmitted electronically
• be sent by electronic means

Examples of using Skickas elektroniskt in Swedish and their translations into English

De fakturor som staden ska betala ska i första hand skickas elektroniskt som nätfakturor.
Invoices to be paid by the City should primarily be sent electronically as online invoices.

De kommer fram i ett rum där gigantiska chokladstänger skickas elektroniskt till tv: n.
They arrive in a room where giant chocolate bars are sent electronically to the television.

sedan ska skrivas ut för att kunna skrivas under, medan andra kan skickas elektroniskt.
then have to be printed to be signed, while others can be sent electronically.

Utbetalningsbeloppet kommer att skickas elektroniskt till ditt EntroPay-konto efter att vårt interna procedur har slutförts.
The amount of your withdrawal will be sent electronically to your EntroPay account after our internal procedure has been completed.

Ansökningarna skickas elektroniskt till EU: kundapplikation
The applications will be submitted electronically to the EU online service

Ditt uttagsbelopp kommer att skickas elektroniskt till ditt eMONEYSAFE-konto efter att vår interna procedur har slutförts.
The amount of your withdrawal will be sent electronically to your Luxon Pay account after our internal procedure has been completed.

Standarden kräver att alla rapporter skickas elektroniskt i ett format som kallas CRS XML.
The Standard requires all reports to be sent electronically in a format known as CRS XML.

Få betalt snabbare med fakturor som skickas elektroniskt- sluta slösa resurser på hantering och leverans.
Get paid faster with invoices sent electronically- wasting no time on handling and delivery.

Eftersom filer skickas elektroniskt är modellen det enda medlet för att kontrollera om texter
As files are submitted electronically, only a mock-up allows you to check that the texts

Den angivna informationen kommer skickas elektroniskt till Kanadas migrationsmyndighet
The information entered will be sent electronically to the Canada Department of Immigration

Detta, tillsammans med utvecklingen av”smarta produkter” som kan reagera på prissignaler som skickas elektroniskt, gör det möjligt för konsumenter att ändra sitt förbrukningsmönster att dra fördel av låga priser.
This, together with developments in"smart products" which can respond to price signals sent electronically, allows consumers to alter their consumption to take advantage of low prices.

Ansökningar om forskningsanslag skickas elektroniskt och skall ha inkommit till Stiftelsen senast den 30 september 2019.
Applications for research projects shall be sent electronically to the Foundation at the latest on September 30th 2019.

Denna bekräftelse kommer att skickas elektroniskt till Hotelopia, som kommer att lagra
Such confirmation will be sent electronically to Hotelopia, S.L.U.,

Informationen som anges kommer skickas elektroniskt till DI&E(Migrationsmyndigheten) och vi kommer skicka dig ditt ETA till Sri Lanka via e-post.
The information entered will be sent electronically to DI&E(Department of Immigration& Emigration) and we will send your Sri Lanka ETA online via email.

fördela dem som skall printas, skickas elektroniskt eller på annat sätt,
distribute them to be printed, sent electronically or by other means,

fakturan för tjänsten skickas elektroniskt(via e-post).
agree that the invoice for the service will be sent electronically(via email).

Måste vara i ett förseglat kuvert från institutionen eller skickas elektroniskt från institutionen direkt.
Must be in a sealed envelope from the institution or sent electronically from the institution directly.

När du tillhandahåller personuppgifter till Interface kan denna information skickas elektroniskt till servrar utanför det land där du ursprungligen angav informationen,
When you give personal information to Interface, that information may be sent electronically to servers outside of the country where you originally entered the information,

eventuella andra handlingar i pappersform eller digitalt format, eller bestyrkta kopior av eller utdrag ur dessa, vilka i möjligaste mån också ska skickas elektroniskt.
or certified true copies of extracts thereof, which shall also be sent by electronic means as far as possible.

Beslutet om plats i småbarnspedagogiken skickas elektroniskt till de vårdnadshavare som bor i samma hushåll som barnet till deras personliga ärendemappar,
The decision on the location of early education and care is sent electronically to the personal folders(My Folder)