Examples of using Electronically in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Approximately 130 HD photos sent electronically.
Environ 130 photos HD envoyées par internet.Nearly all of the resources indexed in the Clearinghouse are published electronically.
La quasi-totalité des ressources indexées dans le Mécanisme d'échange sont publiées sous format électronique.All abstracts must be submitted electronically, in PDF format.
Toutes les propositions doivent être soumises par courriel, en format PDF.One where only horizontal guidance is provided electronically.
Approche aux instruments où seule l'information de navigation horizontale est fournie electroniquement.Records that are retained electronically must be retained in an electronically readable format.
Les registres qui sont conservés électroniquement doivent être conservés sous une forme électronique lisible.Unreeling system for PE film electronically managed.
Système de débobinage du film PE géré par électronique.Low EMC Emissions- Electronically Undetectable.
Faible émission CEM- non localisable par électronique.Key services are available/delivered to businesses electronically.
Accessibilit et prestation des principaux services aux entreprises par voie lectronique.This device is electronically equipped to detect arrhythmia
Le présent appareil est équipé d'une électronique qui reconnaît les arythmiesThe Secretariat will make them available electronically at least 60 days before the start of the meeting.
Le Secrétariat les rend disponibles sous format électronique au moins 60 jours avant le début de la réunion.The humidity high value which is electronically controlled by probes, hinders some dangerous strains along the wood from taking place.
La haute valeur d'humidité, contrôlée électroniquement au moyen des sondes, empêche la génération de dangereuses tensions tout The APG-63(V)2 active electronically scanned array(AESA) radar has been retrofitted to 18
L'APG-63(V)2 doté d'un système d'antenne réseau à commande de phase(Active Electronically Scanned Array,This is the case of an offer made over the phone or communicated electronically in real time e.g. in“chat rooms”.
C'est le cas d'une offre faite par téléphone ou communiquée de façon électronique en temps réel par exemple dans des“chat rooms”.Lower in-feed belt and 1 upper electronically adjustable belt to compress the loaf and push it into the slicing frames.
Tapis de chargement inférieur et 1 tapis supérieur ajustable électriquement pour compresser le pain et le pousser dans les cadres de coupe.An indemnification in writing or electronically in accordance with the terms of Section 11;
The new system will allow the Board to manage case information electronically from initial intake to the distribution and posting of the decision.
Ce nouveau syst me va permettre la Commission de g rer lectroniquement l'information sur ses cas du moment o ils lui sont soumis la distribution et l'affichage des d cisions.The following six tables are available electronically at the website of the Treasury Board of Canada Secretariat.
Les six tableaux ci-dessous sont disponibles par voie lectronique dans le site Web du Secr tariat du Conseil du Tr sor du Canada l'adresse suivante.Notifications and ARC requests submitted electronically must comply with the following format
Les avis et les demandes de CDP soumis par courriel doivent respecter les critères de formatParties intending to submit their response electronically should contact the case officer in advance.
Les parties qui souhaitent envoyer leur réponse par courriel doivent préalablement communiquer avec l'agent responsable du dossier.It is permitted to copy electronically or print the content of this site strictly for your personal use.
Il est permis de copier sous format électronique ou d'imprimer le contenu de ce site pour votre usage personnel seulement.
