STORED ELECTRONICALLY in Italian translation

• archiviati elettronicamente
• memorizzati elettronicamente
• conservati elettronicamente
• memorizzato elettronicamente
• archiviato elettronicamente
• memorizzati in formato elettronico

Examples of using Stored electronically in English and their translations into Italian

The money stored electronically is exclusively used by the customer to pay for goods
Il denaro depositato elettronicamente serve al cliente esclusivamente per pagare online beni

The data will be stored electronically and/ or paper
I dati saranno conservati in forma elettronica e/o cartacea

Data transmitted to us by the customer is stored electronically for these purposes, but it is not passed on to third parties.
I dati forniti dal cliente sono registrati elettronicamente per questi scopi e non vengono trasmessi a terzi.

The personal information collected is stored electronically and all appropriate technical and organizational measures are
Le informazioni personali raccolte sono conservate in formato elettronico e vengono applicate tutte le misure tecniche

With ticketless flying(e-ticket), your travel data is stored electronically and sent to the check-in desk at the airport.
I dati dell'eTicket vengono salvati in formato elettronico e trasmessi allo sportello del Check-in all'aeroporto.

I agree that my data will be collected and stored electronically to answer my request.
Accetto che i miei dati vengano raccolti e salvati elettronicamente per elaborare la mia richiesta.

pressure readings can be date/time stamped and stored electronically for later retrieval.
è possibile marcare le misure con data/ora e memorizzarle elettronicamente per analisi successive.

IT access controls- only authorised personnel are able to gain access to your information stored electronically within our IT systems.
Controllo di accesso informatico: solo il personale autorizzato è in grado di accedere alle tue informazioni immagazzinate elettronicamente all'interno dei nostri sistemi informatici.

an XML file with information on documents stored electronically.
un file XML contenente informazioni su documenti conservati in forma elettronica.

settings adjustments whilst data collected on USB sticks can be transferred and stored electronically for future reference.
delle regolazioni delle impostazioni, mentre i dati acquisiti mediante supporto USB possono essere trasferiti e archiviati elettronicamente come riferimento futuro.

I agree that my details and data will be collected and stored electronically to answer my request.
acconsento al trattamento dei miei dati personali che saranno raccolti e archiviati elettronicamente per rispondere alla mia richiesta.

I am aware that my personal data/user behaviour will be stored electronically and evaluated and processed in order to improve customer service, and that I can unsubscribe at any time.
Sono consapevole del fatto che i miei dati personali e il mio comportamento di navigazione saranno memorizzati elettronicamente e utilizzati al fine di migliorare il servizio offerto al cliente.

I agree that my details and data will be collected and stored electronically to answer my request.
acconsento al trattamento dei miei dati personali che saranno raccolti e archiviati elettronicamente per rispondere alla mia richiesta.

The definition of e-M is clarified:"electronic money" means a monetary value as represented by a claim on the issuer which is stored electronically and issued on the receipt of funds Article 2.2.
La moneta elettronica viene definita in maniera più chiara, ossia come"un valore monetario rappresentato da un credito nei confronti dell'emittente che sia memorizzato elettronicamente ed emesso dietro ricevimento di fondi" articolo 2, paragrafo 2.

issued and stored electronically, used to document the transit of goods or services provided between suppliers
emesso e archiviato elettronicamente, che ha come obiettivo la documentazione delle operazioni di circolazione delle merci

they are stored electronically and set out inter alia in printed booklets.
esse vengono memorizzate sotto forma elettronica e presentate in particolare in opuscoli stampati.

which is stored electronically and processed exclusively for the purposes
che vengono conservati elettronicamente e trattati esclusivamente per i fini anzidetti

Electronic money' means a monetary value as represented by a claim on the issuer which is stored electronically and issued on receipt of funds, for the purpose of making payment transactions as defined in Article 4(5)
Moneta elettronica", un valore monetario rappresentato da un credito nei confronti dell' emittente che sia memorizzato elettronicamente ed emesso dietro ricevimento di fondi per effettuare operazioni di pagamento ai sensi dell' articolo 4, punto 5,

the original provision granted access to invoices stored electronically only to the authorities of the country in which the operator is established,
la formulazione originale permette l'accesso all'archivio elettronico delle fatture alle sole autorità del paese nel quale l'operatore è stabilito;

In general, data provided by users will be stored electronically for the time necessary to send a response,
In generale, i dati inseriti dall' utente saranno conservati elettronicamente per il tempo necessario all' invio della risposta,