STRENUOUS EXERCISE - oversettelse til Norsk

• hard trening
• anstrengende trening
• anstrengende treningsøkt
• hardtrening

Eksempler på bruk av Strenuous exercise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not known how activities such as swimming, strenuous exercise or using a sauna or whirlpool, may affect SANCUSO.
Det er ukjent hvordan aktiviteter, som svømming, anstrengende trening, badstue eller boblebad, kan påvirke SANCUSO.

Unbelievable to dissolve tired muscles after strenuous exercise, and I'm struggling with my legs when I walk over from the bike to running.
Utrolig bra for å løse opp slitne muskler etter hard trening, og jeg sliter med leggene når jeg går over fra sykkel og styrke til jogging.

Recovery time is usually less than one week, although strenuous exercise should be avoided for 2 to 3 weeks.
Gjenopprettingstid er vanligvis mindre enn en uke, men anstrengende trening bør unngås i 2 til 3 uker.

So-called exercise-induced asthma may be made worse indirectly by strenuous exercise in cold weather because of an excess supply of cold air into the airways.
Såkalt anstrengelsesutløst astma kan indirekte være forårsaket av hard trening i kaldt vær fordi det blir for stor direkte tilførsel av kjølig luft i luftveiene.

In addition, some athletes also use the anti-inflammatory properties of this type of ointment to reduce swelling after strenuous exercise.
I tillegg bruker noen idrettsutøvere også de betennelsesdempende egenskapene til denne typen salve for å redusere hevelse etter anstrengende trening.

Elevated creatine kinase levels may also be seen after strenuous exercise without necessarily indicating clinical rhabdomyolysis(6).
Forhøyet nivå av kreatinkinase kan ses etter hard trening også uten at det dreier seg om klinisk rabdomyolyse(6).

In addition, some athletes also used this kind of ointment anti-inflammatory properties after strenuous exercise can reduce the swelling.
I tillegg brukt noen idrettsutøvere også denne typen salve anti-inflammatorisk egenskaper etter anstrengende trening kan redusere hevelse.

Normal ventilation for an adult is 10-12 liters of air per minute, during strenuous exercise can increase by 10 times.
Normal ventilasjon for en voksen er 10-12 liter luft per minutt, under hard trening kan øke med 10 ganger.

avoid strenuous exercise and do not wear high heels.
unngå hard trening og ikke ha høye hæler.

particularly during strenuous exercise.
spesielt under hard trening.

in the absence of strenuous exercise, to be significantly elevated(> 5 x ULN), treatment should be stopped.
i fravær av hard trening, bør behandlingen avsluttes.

Creatine Kinase should not be measured following strenuous exercise or in the presence of any plausible alternative cause of Creatine Kinase increase as this makes value interpretation difficult.
Kreatinkinase skal ikke måles etter anstrengende mosjon eller ved en annen plausibel årsak til kreatinkinaseøkning, da dette gjør det vanskelig å tolke verdien.

There is no information on the effect on the transdermal patch of activities such as strenuous exercise or the use of sauna
Da det ikke foreligger opplysninger om påvirkning av depotplasteret fra aktiviteter som anstrengende trening, badstue eller boblebad,

There is no information on the effect on the transdermal patch of activities such as strenuous exercise or the use of sauna
Da det ikke foreligger opplysninger om påvirkning av depotplasteret fra aktiviteter som anstrengende trening, badstue eller boblebad,

many patients believe that the only way to deal with attacks- to avoid strenuous exercise, infections, allergens action,
mange pasienter tror at den eneste måten å håndtere angrep- for å unngå hard trening, infeksjoner, allergener handling,

aid in the recovery process from strenuous exercise.
bistand i utvinningen prosessen fra anstrengende trening.

for example, cause infections after strenuous exercise or stress.
for eksempel forårsake infeksjoner etter hard trening eller stress.

Strenuous exercise appears to dull the inclination to eat a while later superior to gentler exercises,
Strenuous trening vises for kjedelig tilbøyelighet til å spise en stund senere overlegen mildere øvelser,

if you are partaking in a strenuous exercise program you may want to cut down a bit to ensure that you ovulate.
du er partaking på en anstrengende øvelsen programmet kan det være lurt å kutte ned litt for å sikre at du ovulate.

such as after a meal or strenuous exercise, leaving the patient with either too low
for eksempel etter et måltid eller ved hard trening, og pasienten blir fortsatt plaget med