STRONG LOCAL - oversettelse til Norsk

• sterk lokal
• sterke lokale
• sterkt lokalt

Eksempler på bruk av Strong local på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It has failed to break into certain markets due to strong local competition such as Alibaba's Taobao in China and TradeMe in New Zealand.
EBay har ikke lyktes med å penetrere visse markeder på grunn av sterke lokale konkurrenter, som Alibabas Taobao i Kina og TradeMe i New Zealand.

and we work through a strong local network that ensures rapid
og vi jobber gjennom et sterkt lokalt nettverk som sikrer rask respons

The owner-managed family business based in Bruchsal is a global player but maintains strong local roots in the region.
Det familieeide konsernet med hovedkontor i Bruchsal er en global aktør, men opprettholder en sterk lokal forankring i regionen.

Danske Bank is a Nordic bank with strong local roots and bridges to the rest of the world.
Danske Bank er en nordisk bank med sterke lokale r? tter og med broer til resten av verden.

flexible hosting for your workloads with leading experts and a strong local touch.
fleksibel hosting for dine arbeidsbelastninger med ledende eksperter og en sterk lokal berøring.

In 2015, Orkla completed its acquisition of NP Foods in Latvia with strong local brands, thereby significantly strengthening its presence in the Baltics.
Orkla gjennomførte i 2015 kjøpet av NP Foods i Latvia med sterke lokale merkevarer, og styrket med dette markant sin tilstedeværelse i Baltikum.

SKF' strong local resources offer the best customer service capabilities to the global rail industry,
Takket være SKFs sterke lokale representasjon med 15 000 forhandlere i 130 land kan vi tilby den globale jernbaneindustrien kundeservice

Strong local traditions, and the requirements of local cults,
Sterke lokale tradisjoner, konservativ i sin karakter,

while retaining strong local roots.
samtidig som vi beholder sterke lokale røtter.

We have such a solid team of professionals and strong local contributors.
vi har et så solid team med profesjonelle og sterke lokale aktører.

with potential to team up with strong local partners who can host Nordic art and culture.
med potensial for samarbeid med sterke lokale partnere som kan være vertskap for nordisk kunst og kultur.

the Board of Ringnes closed down the brewery, despite strong local protests.
å legge ned bryggeriet, til tross for sterke lokale protester.

where the strong local concerns for the conditions at the center were expressed.
hvor den sterke lokale bekymringen for forholdet kom til uttrykk.

building consortia who want a strong local partner for a number of services.
for byggekonsortier som ønsker en sterk, lokal samarbeidspartner for en lang rekke servicetjenester.

Score was delighted to win this contract in the face of strong local competition in the field of valve maintenance.
Score var glade for å vinne denne kontrakten i ansiktet av sterk lokale konkurranse i feltet av ventil vedlikehold.

let his hosts know that he desired an evening of chess with a strong local player.
Winfield Scott byen og ønsket en kveld med en av de sterkeste lokale spillerne.

Over time, the Reistadløpet has become more of a civilian folk festival, with strong local participation in many classes,
Etter hvert har Reistadløpet blitt en sivil folkefest med stor lokal deltakelse i mange klasser,

EVRY is one of the leading IT companies in the Nordic region and has a strong local and regional presence in 50 Nordic towns and cities.
EVRY er et av Nordens ledende IT-konsern med sterk lokal og regional tilstedeværelse i 50 nordiske byer.

Through its strong local presence and in-depth technological
Gjennom en sterk lokal tilstedeværelse med dypteknisk

If you have a strong local or foreign accent,
Hvis du har en sterk nasjonal eller utenlandsk aksent,