SUCH A MESSAGE - oversettelse til Norsk

• slik melding
• slik beskjed
• slikt budskap

Eksempler på bruk av Such a message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When you receive a message such as this, you will see all the information entered in the"Recommend to a friend" form.
Når du mottar en slik melding, ser du alle informasjonene som ble lagt inn i skjemaet"Anbefale for en venn".

Instructions Difficulty: Easy 1 step People used to send a message such as put it in a bottle(a note)
Instruksjoner Vanskelighetsgrad: Enkel en skritt Folk pleide å sende en melding som setter den i en flaske(et notat)

Press and hold: To open the available options for an item(such as a message or link in a web page),
Hvis du vil åpne de tilgjengelige alternativene for et element(f. eks. en kontakt eller kobling på en webside),

When a data-related message, such as an instant message, is received, the blue Feature Status Lamp flashes.
Når en datarelatert melding mottas, for eksempel en direktemelding, blinker den blå lampen for funksjonsstatus.

No such message.
Ingen slik melding.

He delivered no such message.
Han leverte ingen slik beskjed.

She can simply ignore another such message.
Hun kan rett og slett ignorere en annen slik melding.

No such message%s in%s.
Ingen slik melding%s i%s.

Activating the relevant link at the end of such message.
Klikke på den relevante lenken nederst i enhver slik melding.

Most likely you will recognize such message by specific tone of narrator.
Mest sannsynlig vil du gjenkjenne slike meldinger ved spesifikk tone av fortelleren.

D need in order to achieve wholesale success. It is a big mistake to get such an opinion as a fact and then making such message viral all across the Internet.
Det er en stor feil å få slik oppfatning som et faktum og gjøre slik melding viral hele Internett.

She has such a strong message… for young women
Fordi hun har slikt et sterkt budskap til unge kvinner

There is such a clear message in that song.
Det er en så klar melding i den sangen.

I'm excited for them, because it's such a great message.”.
Jeg er begeistret for dem, fordi det er en så stor melding.”.

especially if it contains such a great message!
spesielt hvis den inneholder en så god melding!

At Troas, Paul preached such a long message, a young man named Eutychus fell asleep while sitting on a window sill.
I Troas talte Paulus et så langt budskap at en ung mann ved navn Eutykus falt i søvn mens han satt på en vinduskarm.

It is also an important milestone for us to get such a clear message from our first commercial customer,
Det var også en viktig milepæl for oss å få et så klart signal fra vår første kommersielle kunde,

Such a message will be fully acceptable.
En slik melding vil være fullt akseptabel.

Such a message is automatically detected as spam.
En slik melding blir automatisk oppdaget som spam.

The existence of such a message is remote,
Eksistensen til en slik beskjed er fjern,