SUPERNATANT - oversettelse til Norsk

• supernatanten
• nedbryting
• socialist
• den supernatant

Eksempler på bruk av Supernatant på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Transfer the supernatant from the Light Fraction obtained in step 3.6 to an Ultra-Clear Beckman Centrifuge Tube, on ice.
Overfør supernatanten fra Lyset Fracsjon oppnådd i trinn 3.6 til en Ultra-Clear Beckman sentrifugerør, på is.

aspirate the supernatant and transfer to a separate round bottomed plate in order to measure cytokine secretion from the supernatants.
suge-og supernatanten overføres til someparate rundbunnet plate for å måle cytokin sekresjon fra supernatantene.

old boats(put into operation in 1988) are in the supernatant, which hardly ever leave.
de 3 mest gamle båter(satt i drift i 1988) er i supernatanten, som neppe noen gang til å forlate.

4 °C the supernatant saved at step 2.6.
4° C supernatanten lagret i trinn 2.6.

Transfer the remaining supernatant through the cell strainer and combine with the supernatant from Step 1.8.
Overfør den gjenværende supernatant gjennom cellen silen og kombinere med supernatanten fra trinn 1.8.

The mixture was allowed to stand for 10 minutes, and the cloudy supernatant that had formed above the sedimented analogue sample was decanted into 1.5 ml centrifuge tubes.
Blandingen fikk stå i 10 minutter, og den uklare supernatanten som hadde dannet seg over den sedimenterte analogprøve ble dekantert i 1,5 ml sentrifugerør.

Water the roses at the roots warm, supernatant water from a watering can with a fine spray.
Vanne rosene på røttene varm, supernatant vann fra en kan vanning med en fin spray.

The cell lysis was centrifuged at 12,000 rpm for 15 min to separate soluble(supernatant) and precipitated(pellet) fractions.
Cellelysen ble sentrifugert ved 12 rpm i 15 minutter for å separere oppløselige(supernatant) og utfeltede(pellet) fraksjoner.

centrifugation or by removing the supernatant with an eyedropper/ pipette.
sentrifugering eller ved fjerning av supernatanten med en eyedropper/ pipette.

A fine white deposit with a clear colourless supernatant may be observed upon storage of the syringe.
Et fint hvitt bunnfall og en klar fargeløs supernatant kan observeres i sprøyten ved lagring.

you are always in the summer will be on hand supernatant water for irrigation.
er du alltid i sommer vil være til stede overstående vann til vanning.

Before re-dispersion, the medicinal product may appear as a solid cake with a slightly opalescent supernatant.
Før det oppløses på nytt, kan legemidlet se ut som en solid masse med lett opaliserende supernatant.

125I fraction(supernatant).
fra det degraderte proteiner eller 125. I fraksjon(supernatant).

The solvent is a turbid liquid with a slow settling white deposit and a colourless supernatant.
Væsken er blakket med et langsomt sedimenterende hvitt bunnfall og en fargeløs supernatant.

The supernatant containing< 1 μm fraction was transferred to the another centrifugation tube
Supernatanten som inneholder< brøkdel av 1 μm ble overført til et annet sentrifugering rør

the resulting two fractions of supernatant were collected.
de resulterende to fraksjoner av supernatanten ble oppsamlet.

which involves the slow centrifugation of a culture followed by measuring the optical density of the supernatant.
innebærer langsomme sentrifugering av en kultur etterfulgt av måle den optiske densitet for nedbryting.

To separate< 1 μm fraction(supernatant) from 1-2 μm fraction(sediment).
Å skille< brøkdel av 1 μm(supernatanten) fra 1-2 μm brøkdel(sediment).

The supernatant was taken for AFM measurements
Supernatanten ble tatt for AFM-målinger

Use the supernatant in the subsequent steps.
Bruk nedbryting i de etterfølgende trinnene.