SURROUNDED BY WATER - oversettelse til Norsk

• omgitt av vann
• omringet av vann

Eksempler på bruk av Surrounded by water på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Scaliger Castle- This fortification, surrounded by water, was built near the end of the 12th century as part of a defensive network surrounding Verona.
Scaliger Castle- Dette festningsverk, omringet av vann, ble bygget mot slutten av det 12. århundre som en del av en defensiv nettverk rundt Verona.

are also known for delicious seafood thanks to their locations surrounded by water.
er også kjent for deilige sjømat takket være sine steder omgitt av vann.

More than being situated on lovely grounds surrounded by water and a spectacular view to the sea,
Mer enn bare ligger på nydelig hage omringet av vann og en spektakulær utsikt til havet,

Surrounded by water on three sides and protected by high mountains along its eastern border, the country generally has well-defined natural borders.
Omringet av vann på tre sider og beskyttet av høye fjell langs sin østlige grense har landet generelt veldefinerte naturlige grenser.

Surrounded by water, mountains and nature, our guide will follow you into the wonderful nature Norway and Sweden have to offer.
Omringet av vann, fjell og natur vil vår guide følge dere inn i den fantastiske naturen Norge og Sverige har å by på.

is surrounded by water and is pickled with parkland,
er omringet av vann og full av parkområder,

which is beautifully situated, surrounded by water and pleasant pedestrian streets.
den levende bydelen Kungsholmen, som er omringet av vann og flotte turstier.

which is beautifully surrounded by water and pleasant pedestrian streets.
som er omringet av vann og flotte turstier.

Tingaholm was once an islet entirely surrounded by water and accessed by a stone causeway.
Tingaholm var ein gong ein holme omgitt av vatn på alle kantar og berre tilgjengeleg via ein steinmolo.

As it's surrounded by water, Venice is often reached by boat, and there are regular ferries that sail
Ettersom byen er omgitt med vann, er det vanlig å ankomme Venezia med båt. Det går jevnlige båtruter fra nabolandene Hellas,

José Arcadio Buendía believes Macondo to be surrounded by water, and from that island, he invents the world according to his perceptions.
José Arcadio Buendía meiner at Macondo er omgjeven av vatn, og frå denne øya, finn han opp verda i samsvar med sine eigne overtydingar.

North of the Arctic Circle and surrounded by water and dramatic mountains, this lively town is home to breathtaking natural splendor.
Denne livlige byen nord for polarsirkelen er et utgangspunkt for fantastiske naturlige undere, med omkringliggende vann og dramatiske fjell.

you appear in a land surrounded by water, with mountains, valleys,
du kastes inn i et land som er omgitt av vann, med fjell, daler,

seven bell towers have distinguished the skyline of this city surrounded by water.
har syv kirketårn preget profilen til denne byen som er omringet av vann.

facing the European continent and surrounded by water on three sides.
mot det Europeiske kontinentet og er omringet av vann på tre sider.

and successive annual inundations gnawed away at its foundations- a famous 1840s lithograph by David Roberts shows the Colossi surrounded by water- and it was not unknown for later rulers to dismantle, purloin,
påfølgende årlige oversvømmelser har gnagd og erodert bort dets fundamenter- et kjent litografi fra 1840-tallet av David Roberts viser hvordan Memnon-kolossene er omgitt av vann- og det var ikke ukjent for senere herskere å demontere,

San Andreas appears to be comprised entirely of islands as the state is surrounded by water, however, several maps throughout the state depict the northern regions(Tierra Robada and Bone County)
San Andreas ser ut til å bestå av bare øyer siden staten er omringet av vann, men flere kart rundt om i staten viser at de nordlige regionene(Tierra Robada og Bone County)

It is surrounded by water.
Det er vann på alle kanter.

Surrounded by water. A beautiful island.
En nydelig øy omgitt av vann.

Surrounded by water. This is an island.
Dette er en øy, omgitt av vann.