TEACHING AIDS - oversettelse til Norsk

• læremidler
• læremidlene
• undervisningshjelpemidler
• pedagogiske hjelpemidler

Eksempler på bruk av Teaching aids på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Researchers explain the problems with"structural factors such as language situation, administrative related issues as teaching aids and the vulnerable language situation from before.".
Forskerne begrunner problemene med"strukturelle faktorer som språksituasjon og innstasmessige forutsetninger som læremidler og den sårbare læresituasjonen".

a need for new equipment like digital whiteboards as teaching aids.
behov for nytt utstyr som digital tavle som hjelpemiddel i undervisningen.

videos and other teaching aids are used to develop skills in listening
videoer og andre læremidler som brukes til å utvikle ferdigheter i å lytte

Research decided to set up an online portal containing learning resources and teaching aids for asylum seekers and refugees who have a right to public education in Norway.
Kunnskapsdepartementet besluttet at det skulle åpnes en elektronisk portal med læringsressurser og læremidler for asylsøkere og flyktninger med rett til opplæring etter opplæringsloven.

less often by teachers) and teaching aids(used in most cases by the teacher).
mindre ofte av lærere) og undervisningshjelpemidler(som oftest brukes av læreren).

During the six semesters that I held these lectures I developed a series of diagrams and other teaching aids, which I published online on that year's course homepage.
I løpet av årene(i alt seks semestre) som jeg holdt dette kurset utviklet jeg en serie diagrammer og andre pedagogiske hjelpemidler som jeg la ut på hjemmesiden til hvert kurs.

created local teaching aids, among other things about the Sami.
laga lokale læremidler, blant annet om samene.

where students have access to various teaching aids.
hvor studentene har tilgang til ulike læremidler.

in work with terminology and teaching aids, and felt that I had more to contribute with in these fields.
arbeid med terminologi og læremiddel, og kjente at eg hadde meir å bidra med der.

the outside world and to get the privilege to benefit from our instructors' latest teaching methods using the audio/video teaching aids.
få privilegiet til å ha nytte av våre læreres nyeste undervisningsmetoder ved hjelp av lyd/ video undervisnings hjelpemidler.

pointed out that while mother language teachers lack teaching aids and minority children have a lack of education,
har blant annet peket på at mens morsmålslærere mangler læremidler og minoritetsbarn har manglende skoletilbud,

TEACHING AIDS resources in the website project can hardly be described as"self-produced material.".
Læremidler ressursene i nettsidersprosjektet kan neppe omtales som"egenprodusert material".

SwimFin is a teaching aid, flotation device
SwimFin er et læremiddel, flotasjon enheten

A teaching aid that helps teachers support students with different abilities.
Et hjelpemiddel i undervisningen som lar lærere støtte elever med ulike ferdigheter.

It will also be used as a teaching aid.
Den blir også brukt som læremiddel.

The film was used as a teaching aid in New York schools.
Filmene ble brukt som studiemateriale ved den nye skolen.

has participated in the development of a teaching aid for kindergarten with Sami children.
har deltatt i utvikling av et læremiddel for barnehage med samiske barn.

This makes the puzzles a very effective teaching aid.
dette gjør puslespillene til et effektivt læremiddel.

Build staff capability by using GSIM as a teaching aid that provides a simple,
Øke stabens kompetanse ved å tilby GSIM som et pedagogisk verktøy som gir en enkel

The simpler versions were however probably used by the clergy as a teaching aid for those who could not read,
Presteskapet brukte trolig de enkleste utgavene som pedagogisk hjelpemiddel for de som ikke kunne lese, som den gangen vil