TECHNICAL AND COMMERCIAL - oversettelse til Norsk

• teknisk og kommersiell
• tekniske og kommersielle
• teknisk og kommersielt

Eksempler på bruk av Technical and commercial på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

he will help you right away with all your technical and commercial inquiries.
vil hjelpe deg straks med alle dine tekniske og kommersielle spørsmål.

Professional staff makes sure, that the implementation of all technical and commercial requirements of the customers will be succeeded.
Profesjonelle medarbeidere sikrer oppfyllelsen av alle de tekniske og kommersielle kravene til kundene.

Reaching this stage in the development has required a thorough technical and commercial investigation into various development solutions for Skarfjell.
Det har vært nødvendig med grundige tekniske og kommersielle vurderinger av de ulike utbyggingsløsningene for Skarfjell.

gas industry comprises technical and commercial analyses and evaluation of different alternatives to optimise
gassindustrien som består av tekniske og kommersielle analyser og vurdering av ulike alternativer for å optimere

Despite these technical and commercial successes, Microsoft and Intel began to rapidly lower Apple's market share with the introduction of the Windows 95 operating system and Pentium processors.
På tross av disse tekniske og kommersielle suksessene, begynte Microsoft og Intel raskt å senke Apples markedsandel med henholdsvis operativsystemet Windows 95 og Pentium-prosessoren.

Completing extensive technical and commercial due diligence Zycko selects the best technologies from around the globe to offer its channel partners.
Gjennom utførelse av omfattende tekniske og kommersielle selskapsgjennomganger velger Zycko de beste teknologiene globalt og gjør dem tilgjengelige for sine kanalpartnere.

We will draw up a customised offer that includes all technical and commercial details to meet all of our customer's requirements.
Tilbudene retter seg etter kundenes behov og inneholder alle tekniske og merkantile opplysninger.

Baker Hughes has been awarded the agreement because they supplied the best combined technical and commercial offer.
Baker Hughes er tildelt kontrakten fordi de leverte det beste kombinerte tilbudet faglig og kommersielt.

We have helped set up rural cooperatives with on-going technical and commercial/business skills training.
Vi har bidratt til å starte bygdekooperativer med vedvarende opplæring i tekniske og kommersielle ferdigheter.

Customer Service Hydro offers different customer service programs which include technical and commercial value-added solutions.
Kundestøtte Hydro tilbyr en rekke programmer for kundeservice, med tekniske og kommersielle løsninger som gir tilleggsverdi.

They will collect master information on the elements of cloud services from the technical and commercial aspect, which are currently a prerequisite for respectable positions in both the IT and non-IT sector.
De vil samle hovedinformasjon om elementene i skygtjenester fra det tekniske og kommersielle aspektet, som for øyeblikket er en forutsetning for respektable stillinger i både IT og ikke-IT-sektoren.

Our decision to select CCB Kollsnes is based on an overall evaluation of factors such as safety, technical and commercial conditions, costs
Valget av CCB Kollsnes er basert på en helhetsvurdering av blant annet sikkerhet, tekniske og kommersielle forhold, kostnader samt muligheten for utvidelser,

The shipyard has clearly impressed the Icelandic shipowner consortium from both a technical and commercial viewpoint, and we are delighted to be able to offer competitively priced vessel financing as part of the deal,” says Olav E.
Verftet har åpenbart imponert det islandske rederkonsortiet bade teknisk og kommersielt, og vi er svært glade for å kunne tilby konkurransedyktig finansiering som del av avtalen, sier Olav E.

There is a wide range of courses available for Hek products dealing with technical and commercial aspects such as application possibilities,
Det finnes mange kurs som er tilgjengelige hos Hek, produkter som omfatter tekniske og kommersielle aspekter slik som bruksmuligheter,

as well as access to an extensive technical and commercial training program.
omfattende markedsføringsprogrammer med effektive markedsføringsverktøy, samt tilgang til et teknisk og kommersielt opplæringsprogram.

space they need to demonstrate the technical and commercial viability of their ideas.
ideene deres er teknisk og kommersielt levedyktige.

That was because the loss of one of the two big Norwegian operators meant Petoro would have to do more technical and commercial work on its own account.
Equinor og Hydro i 2007 fordi Petoro etter tapet av en av de to store norske operatørene, ville ha behov for å gjøre mer selvstendig teknisk og kommersielt arbeid.

For example, a technical and commercial feasibility study can identify the best course of action if you need to raise the height of your crane to accommodate larger vessels,
Et tekniske og kommersielt forprosjekt kan for eksempel identifisere den beste fremgangsmåten hvis dere har behov for å øke en krans høyde for å kunne betjene større fartøy,

It was not an easy task to find a technical and commercial solution that meets the needs of all licences in this area,
Det har heller ikke vært rett fram å få til en teknisk og kommersiell løsning som møter behovene til alle lisensene,

This contract is given to Schlumberger based on a combined technical and commercial evaluation.
Denne kontrakten tildeles Schlumberger etter en kombinert teknisk og kommersiell vurdering.