Examples of using Technical and commercial in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
International support measures- financial, technical and commercial- are of critical importance in continuing to influence their future growth and development.
فتدابير الدعم الدولي، المالي والتقني والتجاري، هي ذات أهمية حاسمة بالنسبة لمواصلة التأثير على النمو والتنمية مستقبﻻ في أقل البلدان نموا(h) General Agreement for Economic, Technical and Commercial Cooperation among Member States of the Islamic Conference- 2 May 1977, Tripoli, Libya I Signature: 17 Dec 1977.
(ح) الاتفاق العام بشأن التعاون الاقتصادي والتقني والتجاري فيما بين الدول الأعضاء في المؤتمر الإسلامي- ٢ أيار/مايو ١٩٧٧، طرابلس، ليبيا/التوقيع: ١٧ كانون الأول/ديسمبر ١٩٧٧The international community must help the African countries to enhance the value of their commodities, their prime source of export income, by providing investment, technology and technical and commercial know-how.
وقال إنه ﻻ بد من أن يساعد المجتمع الدولي البلدان اﻻفريقية على زيادة قيمة سلعها اﻷساسية- وهي مصدرها الرئيسي للدخل من الصادرات- بتوفير اﻻستثمار والتكنولوجيا والدراية التقنية والتجاريةTechnical and Commercial Procurement.
المشتريات، الفنية والتجاريةTechnical and Commercial Departments.
الإدارات الفنية والتجاريةFinancial, technical and commercial services.
الخدمات المالية والتقنية والتجاريةThe London Technical and Commercial High School.
و المدرسة الثانوية التقنية والتجارية لندنThe school had two departments- technical and commercial.
كانت المدرسة إدارتين- التقنية والتجاريةAudit of technical and commercial evaluation of bids in UNMIS.
مراجعة التقييم الفني والتجاري للعروض في بعثة الأمم المتحدة في السودانWe offer graduate opportunities in many different technical and commercial fields.
نقدم فرص للخريجين في العديد من المجالات التقنية والتجارية المختلفةTechnical and commercial information relating to an invention(s) disclosed.
المعلومات التقنية والتجارية المتعلقة بالاختراع أو الاختراعات التي تم الإفصاح عنهاWe then translated a number of documents both technical and commercial documents.
بعد ذلك قمنا بترجمة عدد من المستندات الفنية والتجاريةWe offer a range of jobs in many different Technical and Commercial fields.
نقدم مجموعة متنوعة من الوظائف في العديد من المجالات التقنية والتجاريةThe technical and commercial quality guidelines of Spezilla are set to high standards.
Fundación Chile creates pilot firms to demonstrate the technical and commercial feasibility of some new technologies.
وتنشئ مؤسسة شيلي شركات نموذجية لإثبات الجدوى التقنية والتجارية لبعض التكنولوجيات الجديدةEB Team is always friendly and considerate with technical and commercial knowledge to proivde you professional service.
فريق EB دائمًا ودود ومراعي مع المعرفة التقنية والتجارية لتزويدك بالخدمة المهنيةEB Team is always friendly and considerate with technical and commercial knowledge to proivde you professional service.
فريق EB دائما ودود ومراعاة للمعرفة التقنية والتجارية لتوفير الخدمات المهنية لكNew Skies was a global company, offering a wide range of geographical, technical and commercial knowledge.
ونيوسكايز شركة عالمية تعرض تشكيلة واسعة من المعارف الجغرافية والتقنية والتجاريةWe would be glad to give you our very best service for your technical and commercial inquiries.
وسنكون سعداء جدا لنقدم لكم أفضل الخدمات المتعلقة باستفساراتكم الفنية والتجاريةAfter an intensive procurement process with technical and commercial evaluations, a contract with the selected vendor has been completed.
وبعد عملية شراء مكثفة خضعت لتقييم على الصعيدين التقني والتجاري، أُنجز العقد مع المورّد الذي وقع عليه الاختيار
