THE CLOSING OF - oversettelse til Norsk

• lukking av
• stenging av
• sluttføring av
• avslutningen av
• nedleggelsen av
• gjennomføring av
• nedleggingen av
• slutten av
• fullføring av
• stengningen av

Eksempler på bruk av The closing of på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Its acidic pH favors the closing of the cuticles, making the hair shiny,
Dens sure pH favoriserer lukking av neglebånd, gjøre håret blankt,

The closing of the transaction is subject to approval by relevant competition authorities
Sluttføring av transaksjonen forutsetter godkjenning av myndighetene og forventes å finne

After the closing of the online poker site following the pressure from Black Friday,
Etter avslutningen av online poker nettstedet etter press fra Black Friday,

Status for the closing of measures described in the report"Stop falling objects in HNO and the Barents Sea" with deadlines
Status for lukking av tiltak beskrevet i rapporten"Stopp fallende gjenstander i HNO og Barentshavet" med frister

seizure of funds, and the closing of your Stars Account.
beslag av midler og stenging av din Stars-konto.

with the summer approaching, and the closing of the Balkan route,
med sommeren nærmer seg, og avslutningen av Balkanruten, at flere

The closing of the transactions with ExxonMobil and Galp is subject to customary conditions,
Sluttføring av transaksjonene med ExxonMobil og Galp forutsetter at vanlige betingelser,

check the closing of all the excellent draw out circuit loops with a knife
sjekk lukking av alle de gode trekke ut krets sløyfer med en kniv

The closing of the private financing is scheduled to occur early next week,
Nedleggelsen av privat finansiering er planlagt å skje tidlig neste uke,

including the closing of platforms, and the addition of a coffee shop to the facility.
blant annet stenging av plattformer, og i tillegg en kaffebar til anlegget.

There is pre-assumed that the deadline for the closing of the transaction, for example, per minute or hour.
Det er pre-antatt at fristen for gjennomføring av transaksjonen, for eksempel per minutt eller time.

In connection with the closing of the program NGP this gun was left without a possible carrier,
I forbindelse med avslutningen av programmet ngp denne pistolen ble stående uten et mulig transportøren,

The closing of the transaction is subject to approval by relevant competition authorities
Sluttføring av transaksjonen forutsetter godkjenning av myndighetene og forventes å finne

To go at full speed, a feedback from a speed sensor causes the closing of the solenoid valve that feeds the mixing chamber with water.
For å gå i full fart, forårsaker tilbakemelding fra en hastighetssensor lukking av magnetventilen som strømmer til blandekammeret med vann.

paving the way for the closing of 50 public schools.
bante vei for nedleggelsen av 50 offentlige skoler.

Earle made a cameo appearance in the daily cartoon strip Sherman's Lagoon in the week starting September 17, 2012, to discuss the closing of the Aquarius Underwater Laboratory.
Earle laget en cameo opptreden i den daglige tegneserie stripe Shermans Lagunen i uken starter September 17, 2012, for å diskutere stenging av Aquarius Undervanns Laboratorium.

At the closing of the international competition"Rembat- 2018" in omsk servicemen of the Russian armed forces set a new record.
Ved gjennomføring av den internasjonale konkurransen"Rembat- 2018" i omsk tjenestemenn av de russiske væpnede styrker satt en ny rekord.

On November 8, Ford UK announced the closing of its headquarters in Brentwood,
Den 8. november annonserte Ford UK nedleggingen av hovedkontoret i Brentwood,

The siege forced the closing of Fallujah's two main hospitals,
Belegget tvang avslutningen av Fallujahs to hovedsykehus,

The policy document calls for the restoration of solar feed-in tariffs, and the closing of the feed-in tariff in March has stalled the UK's solar expansion.
Retningslinjedokumentet krever gjenoppretting av innmatingstariffer for sol, og lukking av innmatingstariffen i mars har stoppet Storbritannias solutvidelse.