THE DATA PROCESSED - oversettelse til Norsk

• dataene som behandles
• opplysningene som behandles
• data som behandles

Eksempler på bruk av The data processed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the data processed about you is erroneous,
Hvis de opplysningene som behandles om deg er feilaktig,

Usage profiles can be generated in relation to the Users on the basis of the data processed.
Det kan da opprettes brukerprofiler for brukerne på bakgrunn av de behandlede opplysningene.

Description: If you choose to book an explorer expedition, we use C3 data in addition to the data processed for booking purposes.
Beskrivelse: Hvis du velger å bestille en utflukt, bruker vi C3-informasjon, i tillegg til informasjonen som behandles til bestillingsformål.

The revocation of consent does not affect the legality of the data processed until the revocation.
Tilbakekallingen av samtykke påvirker ikke lovligheten av dataene som er behandlet til tilbakekallingen.

Lit. a of the GDPR and with regard to the data processed according to Para.
Avsnitt 1 bokstav a DSGVO og med hensyn til data behandlet i henhold til nr.

The data processed by the cookies are required for the purposes mentioned above to protect our legitimate interests,
Dataene som behandles av informasjonskapslene, kreves for de ovennevnte formål for å ivareta våre legitime interesser,

The data processed by the payment service providers include inventory data(name,
Opplysningene som behandles av betalingsleverandørene, omfatter grunnleggende informasjon(navn, adresse, bankinformasjon

The data processed by these cookies are necessary for the stated purposes to represent our legitimate interests
Dataene som behandles ved hjelp informasjonskapsler, er nødvendige for de ovennevnte formålene og for å ivareta vår

The data processed through the use of cookies are necessary for the stated purposes of the legitimate interests pursued by us or a third party pursuant to Article 6, Paragraph 1, Sentence 1, Point f of the GDPR.
Dataene som behandles av informasjonskapslene, kreves for de ovennevnte formål for å ivareta våre legitime interesser, så vel som de til tredjeparter, etter artikkel 6 nr. 1 nummer 1 lit. f GDPR.

storage and usage of the data processed by the DMS at any time and with retroactive effect.
lagring og bruk av data som behandles av DMS med fremtidig virkning.

to receive a copy of the Data processed.
å få en kopi av dataene som behandles.

including the right to see the data processed by SugarDaters®, the right to get information about the data gathered by SugarDaters® as well as the right to have inaccurate data deleted or corrected.
blant annet rett til innsyn i opplysningene som behandles av SugarDaters®, rett til å få informasjon om at det samles inn opplysninger på SugarDaters®, og rett til å få slettet eller rettet ukorrekte opplysninger..

Concerning the Data processed for the provision of the Service,
Når det gjelder opplysninger som behandles for å levere tjenesten,

including the right to see the data processed by SugarDaters®, the right to get information about gathering of data by SugarDaters®,
blant annet rett til innsyn i opplysningene som behandles av SugarDaters®, rett til å få informasjon om at det samles inn opplysninger på SugarDaters®,

The data processed within the scope of the partner program includes inventory data/ Customer master data of the Users(i.e. company name,
Opplysningene som behandles i forbindelse med partnerprogrammet omfatter stamdata/kundestamdata om brukerne(dvs. firmanavn, navn, e-postadresse, land og promoteringskode) og situasjonen,

To the extent that the data processed by F-Secure in the services is identifiable to an individual,
I det omfang som data som behandles av F-Secure i tjenestene, kan identifisere enkeltpersoner,

We take organizational, contractual and technical security measures in accordance with the state of the art to ensure that the provisions of the data protection laws are complied with and in order to protect the data processed by us against accidental or intentional manipulation,
Vi møter organisatoriske, kontraktsmessige og teknologiske sikkerhetstiltak i henhold til kjent teknikk for å sikre at reglene for personvernlovgivning er observert og å la de bearbeidede data mot utilsiktet eller tilsiktet manipulasjon,

The lawfulness of the data processing carried out until the revocation will remain unaffected by the revocation.
Gyldigheten av databehandlingen utført til tilbakekallingen forblir upåvirket av tilbakekallingen.

The data processing on this web site is carried out by the web site owner/operator.
Databehandlingen på denne nettsiden utføres av nettstedets eier/ operatør.

The data processing on this website is carried out by the website operator.
Databehandlingen på denne nettsiden utføres av nettstedets eier/ operatør.