THE IMPLIED WARRANTIES - oversettelse til Norsk

warranty of any kind, either expressed or implied, including, but">not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

garanti, enten uttrykkelig eller implisert, inkludert, men">ikke utelukkende, impliserte garantier for generell bruksdugelighet, dugelighet til spesielle formål og ikke-brudd.

not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

ikke begrenset til de antydede garantiene av salgbarhet eller egnethet til et spesifikt formål.

not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

ikke begrenset til underforståtte garantier om salgbarhet og egnbarhet til et bestemt formål.

specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

fraskriver seg spesifikt impliserte garantier om salgbarhet eller egnethet for et bestemt formål.

not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

ikke begrenset til, underforståtte garantier om salgbarhet og egnethet for et bestemt formål.

not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

ikke begrenset til, underforståtte garantier om salgbarhet, egnethet for et bestemt formal, eller ikke-krenkelse.

not limited to the implied warranties and conditions of merchantability,

ikke begrenset til, underforståtte garantier og vilkår for salgbarhet,

warranties or representations of any kind, expressed or implied, including, but">not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, accuracy, timeliness and completeness.

garantier eller løfter av noe slag, uttrykt eller underforstått, inkludert, men">ikke begrenset til, underforståtte garantier om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål og ukrenkelighet.

warranties or representation, either express or implied, including but">not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement.

garantier, verken direkte eller underforstått, inkludert, men">ikke begrenset til underforståtte garantier om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller ukrenkelighet.

not limited to, the implied warranties and conditions of merchantability,

ikke begrenset til, underforståtte garantier og vilkår for salgbarhet,

not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

ikke begrenset til de underforståtte garantiene for salgbarhet, egnethet til et bestemt formål og ikke-overtredelse.

not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

garanti, verken direkte eller indirekte, Inkludert, men">ikke begrenset til, de underforståtte garantiene for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, eller ikke-krenkelse.

warranty of any kind, either expressed or implied, including but">not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.

garanti av noe slag, verken uttrykt eller underforstått, inkludert, men">ikke begrenset til, de underforståtte garantiene om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller fravær av krenkelse av rettigheter.

including without limitation, the implied warranties of merchantability, merchantable

medregnet og uten begrensning, de underforståtte garantiene om salgbarhet, salgbar kvalitet,

not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose,

ikke begrenset til, de implisitte garantiene for salgbarhet, egnethet for bestemte formål,

including without limitation, the implied warranties of merchantability, merchantable quality,

medregnet og uten begrensning, de underforståtte garantiene om salgbarhet, salgbar kvalitet,

not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non- infringement.

ikke begrenset til, de underforståtte garantiene for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller ikke-overtredelse.

not limited to the implied warranties of merchantability, non-infringement of third parties rights

ikke begrenset til de implisitte garantiene for salgbarhet, overtredelse av tredjeparts rettigheter

not limited to, the implied warranties of title, non-infringement,

garanti, uttrykt eller underforstått, inkludert, men">ikke begrenset til, underforståtte garantier om tittel, ukrenkelighet,

warranty of any kind whether express or implied, including but">not limited to the implied warranties of satisfactory quality,

garanti av noe slag, enten det er uttrykkelig eller underforstått, inkludert, men">ikke begrenset til, underforståtte garantier av tilfredsstillende kvalitet,