Eksempler på bruk av The problem with på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's always the problem with you.
Det er alltid problemet med deg.Yes. Volkov? I found the problem with the gyro.
Ja.-Volkov?-Jeg fant problemet med gyroen.Volkov?-Yes.-I found the problem with the gyro.
Volkov?-Jeg fant problemet med gyroen.-Ja.Solved The problem with the encoding of responses.
Løst Problemet med koding av svar.Solved The problem with the server VPS.
Løst Problemet med serveren VPS.That's the problem with this generation.
Det er problemet med denne generasjonen.Solved The problem with the encoding of the translated text.
Løst Problemet med koding av den oversatte teksten.Yeah. That's the problem with being a perfectionist.
Ja. Det er problemet med å være perfeksjonist.The Problem with Paras.
Episodenummer41 Problemet med Paras.That's the problem with marrying a member from your own team.
Det er et av problemene med å gifte seg This is again the Problem with the Service, just unbelievable.
Dette er igjen Problemet med tjenesten, bare utrolig.Exactly. That's the problem with professional soccer players.
Akkurat. Det er problemet med profesjonelle fotballspillere.What's the Problem with Jogging on New Years Eve?
Hva er Problemet med Jogging på Nyttårsaften?That's the problem with working.
Det er problemet med å jobbe.This is the problem with schools these days.
Det er problemet med dagens skole.Breakfast? That's the problem with secrets.
Frokost? Det er problemet med hemmeligheter.Suit yourself. That's the problem with you mercs.
Som du vil. Det er problemet med leiesoldater.That is the problem with you Nigerians.
Det er problemet med dere nigerianere.That's the problem with superheroes, they're too… heroic!
Det er problemet med superhelter, de er for heroiske!That's the problem with searching for the truth.
Det er problemet med å søke etter sannheten.
