THE SAME NAME IN - oversettelse til Norsk

• samme navn i
• same namn i

Eksempler på bruk av The same name in på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

automatically creates a project with the same name in your TMetric account.
opprettet automatisk et prosjekt med samme navn på TMetric-kontoen din.

The modern region of Umbria is a completely different region of Italy than the region with the same name in Roman times(see Roman Umbria),
Den moderne regionen Umbria er ein heilt annan regionen i Italia enn regionen med same namn i romartida(sjå Romersk Umbria),

the tool will create folders with the same names in Outlook(or a new PST file,
verktøyet vil opprette mapper med samme navn i Outlook(eller en ny PST fil,

Farsta is a district in the borough with the same name in southern Stockholm.
Hunstad er et strøk i bydelen med samme navn i Bodø i Nordland.

Georg Jensen is a Danish design company founded by a silver smith with the same name in 1904.
Georg Jensen er et dansk designfirma som ble grunnlagt i 1904 av sølvsmeden med samme navn.

So when I discovered they had a book with the same name in the shop near the entrance,
Så da jeg oppdaget at de hadde ei bok med samme navn i butikken ved utgangen av hagen,

It was given out free at the launch of Minogue's perfume of the same name in several shops in London in July 2010.
Den ble utgitt gratis ved lanseringen av Minogues parfyme av samme navn i flere butikker i London i juli 2010.

Al Manthia Hotel Rome is a superior 3 star hotel located on the street of the same name in a magnificent 17th century palazzo.
Al Manthia Hotel Roma er en overlegen 3-stjerners hotellet ligger på gaten med samme navn i en storslått 17. århundre palass.

between two situations that have the same name in the realization of the whole.
mellom to situasjoner som har samme navn i realiseringen av et hele.

Content from content areas appearing on the course menu that have the same name in the package as in the existing course will be added in the same content area.
Innhold fra innholdsområder som kan ses i emnemenyen og har samme navn i pakken som i det eksisterende emnet, blir lagt til i det samme innholdsområdet.

In the Export dialog box, change the name of the new object if you do not want to overwrite an existing object with the same name in the destination database.
I Eksporter-dialogboksen kan du endre navnet på det nye objektet hvis du ikke vil overskrive et eksisterende objekt med samme navn i måldatabasen.

Not named after the English city where I spent my university days, but after the town of the same name in Vermont that form the gates of Vermont's mountains.
Ikke oppkalt etter en herværende engelsk by hvor jeg tilbrakte mine studiedager, men etter byen av samme navn i Vermont som danner porten til Vermonts fjell og skieldorado.

Flash game of the same name in the design.
Flash spill med samme navn i design.

However, you can use the same name in different scopes.
Du kan imidlertid bruke samme navn i ulike omfang.

It was released on the film soundtrack of the same name in 1964.
Songen kom ut som filmmusikken til filmen med same namn i 1964.

Selects the option by the same name in the Print dialog box.
Velger alternativet ved samme navn i dialogboksen Skriv ut.

Make a note of the same name in the history of his kingdom!
Lag et notat med samme navn i historien om hans rike!

Fix editing of files with the same name in different directories.
Lagre redigering av filer med samme navn i forskjellige kataloger.

Click on the button with the same name in the dialog box.
Klikk på knappen med samme navn i dialogboksen.

The group released an album by the same name in 2013.
Gruppen gav ut et album med samme navn i 2011.