THE TIME BETWEEN - oversettelse til Norsk

• tiden mellom
• tid mellom
• tidsrommet mellom

Eksempler på bruk av The time between på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Taste the time between the courses was too short,
Smaken på gang mellom kursene var altfor kort,

The time between placing an order online
Perioden mellom man har sendt inn en bestilling

The time between when you open your internet browser
Perioden i mellom det tidspunktet du åpner din nettleser, og det tidspunktet du lukker din nettleser,

Plusvalia: Local tax based on the increase of the taxable value of the property during the time between the purchase and sale of the property.
PLUSVALÍA: Lokal skatt basert på økningen av skattemessig verdi av eiendommen i løpet av tiden mellom kjøp og salg av eiendom.

The time during collision of molecule with the container's wall is negligible as compared to the time between successive collisions.
Tiden som brukes av en partikkel på å kollidere med beholderveggen er neglisjerbar sammenlignet med tiden mellom to kollisjoner.

In addition, variance management with EPLAN Engineering Center enables their teams to cut short the time between FEED and detailed design.
I tillegg vil bruk av varianter med EPLAN Engineering Center klippe bort tid mellom FEED og detaljert konstruksjon.

a variety of ribbon economy modes maximizes the time between ribbon changeovers, improving uptime.
flere moduser for båndsparing sikrer maksimalt med tid mellom hvert båndbytte og forbedrer oppetiden.

Consequently, we can date the period when Kætil/Ketill was used as a name, at the time between the end of the Migration Period
Følgelig kan vi datere perioden da Kætil/Ketill ble tatt i bruk som navn, til tiden mellom folkevandringstidens slutt

The elapsed time of a collision between a molecule and the container's wall is negligible when compared to the time between successive collisions.
Tiden som brukes av en partikkel på å kollidere med beholderveggen er neglisjerbar sammenlignet med tiden mellom to kollisjoner.

Mainstream linguistic estimates of the time between PIE and the earliest attested texts(c. nineteenth century BC;
De vanligste estimatene av tidsrommet mellom urindoeuropeisk og de første daterte tekstene(omkring 1800-tallet f.Kr.)

The default delay value for the time between letters appearing is 0.5 seconds,
Forsinkelse standardverdien for tiden mellom bokstaver vises er 0,5 sekunder,

Second, the time between feedings is long due to the distance from the nest site that adults forage,
For det andre går det lang tid mellom kvart måltid ungen får på grunn av avstanden frå reirplassen til matkjelda,

In the time between, people in areas as far removed as Amazonia
I mellomtiden prøvde folkegrupper i områder så fjerne

Taking into consideration the unsub sets the watches to the exact same time it's reasonable to deduce the time between dump and discovery
Samt at kun den ødelagte klokka vi fant allerede sto på 18.22, er rimelig å konkludere med og alle offentlige områder Som, med tanke på tiden mellom dumping og funn

additions to the database made in the time between the back-up was made and the time when the back-up was restored.
på annen måte ansvarlig for tap dersom data lastet opp i mellomperioden mellom tidspunktet for sikkerhetskopien og nåtidspunktet skulle gå tapt.

Talking about the time between contractions.
Hun mener tida mellom riene.

The length of the sound and the time between tones agreed.
Lengden på lyden og tiden mellom toner enige om.

It helps increase the time between washes by reducing excess sebum.
Det bidrar til å øke tiden mellom vasker ved å redusere overskytende talg.

Gradually increase the time between dressing the muzzle
Gradvis øke tiden mellom å sette på snuten,

Parodynia repeated frequently, and the time between them is constantly decreasing.
Parodynia gjentatt ofte, og tiden mellom dem er konstant synkende.