THE TUNING - oversettelse til Norsk

• tuning
• stemmingen
• omgjøringen
• tuningen

Eksempler på bruk av The tuning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The video shows the tuning of one of the stores we built about during the summer.
Videoen viser omgjøringen av en av butikkene vi bygde om i løpet av sommeren.

Adjust the tuning of your instrument until the indicator is centered in the Graphic Tuning display
Juster stemmingen for instrumentet til indikatoren er sentrert i Grafisk stemming-visningen

The tuning makes it an ideal choice for music,
Tuningen gjør den til et ideelt valg for musikk,

Ear cushions for low frequencies a little added bass, the tuning will be very useful when listening to tracks in the genre of hip-hop.
Øreputer for lave frekvenser litt ekstra bass, tuning vil være svært nyttig når du lytter til låter i sjangeren hip-hop.

The video shows the tuning of one of the stores we built about during the summer.
Videoen viser omgjøringen av en av butikkene vi bygde om i løpet av.

making it easy to check the tuning even while you perform.
gjør det lett å kontrollere stemmingen selv mens du utfører.

The slides used for the tuning of the instruments are made from cupronickel which prevents corrosion in areas where moisture is often concentrated.
Lysbildene brukes for tuning av instrumentene er laget av koppernikkel som hindrer korrosjon i områder der fuktighet er ofte konsentrert.

which can adjust the tuning.
kan brukes for å justere stemmingen.

Query optimisation is the tuning of queries and storage structures to favour the performance of some frequently used query.
Query optimalisering er tuning av spørringer og lagring strukturer for å favorisere ytelsen til noen ofte brukte søk.

With the size of a ukulele and the tuning and playability of a guitar, this small six string is light,
Størrelsen på en ukulele og tuning og avspilling av en gitar er denne liten seks string lett,

which is equivalent to the tuning of the bottom four strings on a guitar,
som tilsvarer tuning av de nederste fire strengene på en gitar,

The tunable leadpipe enables the performer to control the tuning of the instrument easily and effortlessly.
Tunable leadpipe kan utøveren til å kontrollere tuning av instrumentet lett og uanstrengt.

chromed machine look great and hold the tuning of the instrument well.
forkrommet maskinen ser flott og hold tuning av instrumentet godt.

which can adjust the tuning.
kan justere tuning.

Then it won't be only about the tuning, but purely about a better understanding of everything
Da vil det ikke kun handle om stemming, men nettopp en bedre forståelse av alt

vibrations based on Pythagoras' theories about the tuning of string instruments, acoustics and geometry.
vibrasjon basert på Pytagoras' teorier om stemming av strengeinstrumenter, akustikk og geometri.

The tuning(and so is the stretch) is determined by the computer using these single string recordings.
Stemmingen(og strekket) bestemmes av datamaskinen ved hjelp av disse enkelstreng opptakene.

The playing note can be used to check the tuning'by ear'
Spille notatet kan brukes til å kontrollere tuningen"for øret"

So, it remains to be attributed to the tuning producedwith their own hands,
Så, er det fortsatt å tilskrives tuningen produsertmed egne hender,

Also the possibility to check the tuning of instruments like the accordion
Også muligheten til å sjekke innstillingen av instrumenter som trekkspill