TUNING - oversettelse til Norsk

• tuning
• stemming
• innstiller
• finjustering
• justere
• å stemme
• å tune
• stille inn
• lydjustering
• omgjøringen

Eksempler på bruk av Tuning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Chromatic tuner for convenient tuning of instruments.
Kromatisk tuner for praktisk finjustering av instrumenter.

Easy and accurate tuning of musical instruments.
Enkel og nøyaktig stemming av alle instrumenter.

For information about tuning channels for terrestrial digital broadcasting, LG describes.
For å få informasjon om å tune kanaler som sendes digitalt gjennom bakkenettet, beskriver LG.

Why does Murdoch not sleep during the tuning as the others do?
Hvorfor sover ikke Murdoch under omgjøringen, som de andre?

Engine testing, tuning and repair stands and equipment.
Stender og utstyr for testing, tuning og reparasjon av motorer.

Tuning practical with Dirk's Tuner.
Praktisk stemming med Dirk's pianostemmer.

Let the Tuning commence.
La omgjøringen starte.

A work table with all kinds of supplies for tuning the reeds of an accordion.
Et arbeidsbord med alle slags forsyninger for å tune ringen av et trekkspill.

Router: Hardware and software tuning.
Router: Maskinvare tuning og programvare tuning.

The selected tuning is displayed in the middle text box.
Valgt stemming er vist i midten av tekst feltet.

You can show your taste and perform tuning your car.
Du kan vise din smak og utføre tuning din bil.

Quick, easy and accurate tuning of your guitar and bass.
Rask, enkel og nøyaktig stemming av din gitar og bass.

superior tuning and active thermal protection.
overlegen tuning og aktive termisk beskyttelse.

What is tuning and why is it necessary? About stretch.
Hva er stemming, og hvorfor er det nødvendig? Om strekk.

From studio to stage, tuning is easy and convenient.
Fra studio til scene er tuning enkelt og praktisk.

Now about tuning in practice.
Nå litt om stemming i praksis.

Beauty and the tuning Bazooka.
Skjønnhet og tuning Bazooka.

Such tunings devices can take the piano to an almost optimal tuning.
Slike stemmeverktøy kan ta pianoet til en nesten optimalt stemming.

Noise is also reduced* while tuning to enhance listening comfort.
Støy er reduseres* også under tuning for å forbedre lyttekomforten.

Semitones below standard tuning.
En heltone lavere en standard stemming.