Eksempler på bruk av The x-rays på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I promise it won't show up in the X-rays.
Den kan man ikke se på røntgenbildet.Almost 13 hours it took before they took the X-rays and put this on!
Nesten 13 timer tok det å få tatt røntgenbilde og få på gipsen!They don't know about the X-rays, do they?
De vet ikke det om røntgenbildene, vel?A doctor had treated her for pneumonia, and the Lego brick was visible in the X-rays.
Hun var behandlet for lunge- betennelse, og legoen var på bildene.We should wait for the x-rays.
Ni bør vente på røntgenbildene.Close inspection of the X-rays of the lungs showed a small,
Ved nøye inspeksjon av røntgenbildene av lungene kunne vi se en liten,Much more alarming was the X-rays that were released into the vicinity of the blinding blue-and-white discharge.
Mye mer alarmerende var røntgenstrålene som ble sluppet i nærheten av den blendende blå-hvitt-utladningen.I don't know Judy, sooner or later he would probably come to you with that old… story about a mistake in the X-rays or the discovery of a new drug.
En dag hadde han sikkert kommet med en historie om feil på røntgenbildene eller en historie om en ny medisin.Researchers from all over the world visit the laboratory to use the x-rays for scientific research making the invisible visible.
Forskere fra hele verden besøker laboratoriet og bruker røntgenstrålene i vitenskapelig forskning for å gjøre det usynlige synlig.As the x-rays(along with infrared and ultraviolet light)
Som x-stråler(sammen med infrarødBack in'29, when I had TB… the x-rays showed a big gaping hole in my left lung.
I 1929, da jeg hadde tuberkulose… viste røntgenbildene et svært hull i min venstre lunge.When Schartel and collaborators analysed the results, they found that the X-rays contained the‘fingerprints' of gas that was glowing like the X-ray equivalent of a‘neon' strip light.
Da Schartel og samarbeidspartnere analyserte resultatene, fant de at røntgenstrålene inneholdt«fingeravtrykk» av gass som lyste som en røntgenstråleekvivalent av et neonlys.it is the radiation, which we call the X-rays.
det er stråling som vi kaller X-stråler.Can't go through the x-rays. that guys with multiple open-heart surgeries I guess you didn't realize.
Du visste kanskje ikke at menn med flere hjerteoperasjoner ikke kan gå gjennom røntgenmaskinen.If you obsleduetes in a specialized institution, the X-rays will not have any impact on your child.
Hvis du obsleduetes i et spesialisert institusjon, vil X-stråler ikke ha noen innvirkning på barnet ditt.I guess you didn't realize that guys with multiple open-heart surgeries can't go through the x-rays.
Du visste kanskje ikke at menn med flere hjerteoperasjoner ikke kan gå gjennom røntgenmaskinen.Coolidge was awarded the American Institute of Electrical Engineers Edison Medal in 1927 For his contributions to the incandescent electric lighting and the X-rays art.
Coolidge ble tildelt American Institute of Electrical Engineers Edison-medalje i 1927 for sitt bidrag til elektrisk belysning og røntgenstråler.Bølgelengden av røntgenstrålen som oppstår ved bombardering av elektroner har sammenheng med atomnummer, noe som framgår av en formel avledet av Henry Moseley i 1913.I heard my knee pop, but I didn't see anything until I got to the hospital and saw the X-rays.
Jeg hørte kneet smelle, men så ikke noe før until Dr Schiøtz returned with the X-rays in his hand.
helt til dr. Schiøtz kom tilbake, med røntgenfotografiene i handa.
