Eksempler på bruk av Theorized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He theorized that the adversity of the period had rightfully caused Gothic writers to"look to hell for help in composing their alluring novels.
Han teoretiserte at periodens motgang hadde med rette fått gotiske forfattere til«se til helvete for hjelp i skrive deres forlokkende romaner.».security of trenbolone for human use are being theorized from animal research studies.
konsekvensene og også sikkerhet av trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra dyrestudier.He theorized on the causes of clouds,
Han teoretiserte over årsakene til skyer,Venus are theorized to have had large water oceans.
Venus er teoretisert å ha hatt store vannhavene.Trachtenberg theorized that the being refused to identify itself for fear that,
Joshua Trachtenberg teoretiserte at vesenet nektet å identifisere seg selv i frykt forGustafson failed to find evidence of an encampment by the people theorized to have butchered the mastodons.
Gustafson klarte å finne bevis for en leir av folket teoretisert å ha slaktet mastodons.Contemporary political and economic conditions present different challenges than did the situation Rastko Močnik theorized in 1995.
Den politisk-økonomiske situasjonen i dag gir oss andre utfordringer enn den situasjonen Rastko Močnik teoretiserte i 1995.security of trenbolone for human usage are being theorized from animal studies.
også sikkerhet av trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra dyrestudier.the Huguenot Monarchomachs theorized during this time the right of rebellion and the legitimacy of tyrannicide.[12].
dei hugenottiske monarkomakane teoretiserte på denne tida opprørsrett og tyrann-mord.security of trenbolone for human use are being theorized from animal studies.
også sikkerhet av trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra dyrestudier.security of trenbolone for human usage are being theorized from animal studies.
sikkerheten til trenbolone for menneskelig bruk blir teoretisert fra dyrestudier.Rodbell postulated, was the"second messenger" process that Earl W. Sutherland had theorized.
aktiveringen av G-proteinet var den"andre sender" som Earl W. Sutherland tidligere hadde teoretisert.Anderson thus theorized that Finella could be a mythical figure, suggesting she was a local stream-goddess.
Anderson teoretiserer således at Finella kan ha vært en mytisk figur og antar at hun var en form lokal elvegudinne.He theorized that the policies of the power elite would result in"increased escalation of conflict,
Han antok at politikken til makteliten ville resultere i«økende konflikteskalering, produksjon av masseødeleggelsesvåpen,categorized and theorized by a paleontologist or a crime scene investigator.
en rettsmedisiner for å analyseres, omarrangeres, kategoriseres og teoretiseres.Theorized dirty bombs are usually posited in the context of terrorism,
Teorierte skitne bomber er vanligvis sett i sammenheng med terrorisme,Have theorized that these structures might have been the basis of the Tower of Babel described in Genesis.
Det har vært spekulert om disse strukturene It's been theorized that Titus uncovered your secret,
Det har blitt foreslått at Titus oppdaget hemmeligheten din og He theorized that Jesus' sacrificial death occurred in order for the Father to forgive while still maintaining his just rule over the universe.
Han mente at Jesu offerdød skjedde for at Gud skulle kunne tilgi, men samtidig ha et rettferdig styre over universet.Anderson thus theorized that Finella could be a mythical figure,
Anderson har således teoretisert at Finella kan være en mytisk figur,
