THEY ARE USING - oversettelse til Norsk

• de bruker
• benyttes
• de brukte
• de utnytter
• de er ved hjelp av

Eksempler på bruk av They are using på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They are using civilians as human shields.
De bruker de sivile som menneskelige skjold.

They are using a network of stooges for their camouflaged weapon transports.
For å få smugla inn våpena bruker dei eit nettverk av stråmenn.

The agent can later check which vehicle they are using.
Agenten kan senere krysse av for hvilket kjøretøy han/hun bruker.

Enter any website URL to find out which hosting service they are using.
Skriv inn en URL og finn ut hvilken hosting-tjeneste de benytter.

what web pages the users redirect from, what browsers they are using.
hvilke nettsteder brukerne kommer fra og hvilke nettlesere som benyttes.

Yes, your details are as safe on the app as they are using a website.
Ja, er personopplysningene dine som sikker på app som de er ved hjelp av en nettside.

The User can delete cookies at any time by using the available functions in the browser they are using.
Brukeren kan slette informasjonskapsler når som helst med funksjonene tilgjengelig i nettleseren som benyttes.

as long as they are using different protocols.
så lenge som de er ved hjelp av forskjellige protokoller.

what type of device they are using.
hvilken type enhet som benyttes.

You actually see the way they are using the energy of the wave to gain the momentum.
Du kunne legge merke til at de brukte bølgens energi for å få større momentum.

what websites users come from and what browsers they are using.
hvilke nettsteder brukerne kommer fra og hvilke nettlesere som benyttes.

which websites users come from and what kind of browsers they are using.
hvilke nettsteder brukerne kommer fra og hvilke nettlesere som benyttes.

what websites users come from and what browsers they are using.
hvilke nettsteder brukerne kommer fra og hvilke nettlesere som benyttes.

PegIntron is recommended for use in fertile women only when they are using effective contraception during the treatment.
PegIntron anbefales til bruk hos fertile kvinner kun når effektivt prevensjonsmiddel benyttes under behandlingen.

Elite athletes are people youth listen to, and now they are using that power to encourage them to pledge to steer clear of drugs.
Elite-idrettsutøvere er folk som unge lytter til, og nå bruker de denne kraften til å oppmuntre dem til å love å styre unna stoff.

For this, they are using the Europeans, whom they bamboozle into the belief in an alleged« Russian menace».
Til dette bruker de europeerne, som de narrer til å tro på den påståtte«russiske trusselen».

For this, they are using various types of vibrational spectroscopy, which provide rapid,
Jon-Are Berg-Jacobsen/Nofima I denne utviklingen bruker de ulike typer spektroskopi,

Also, you can notice if they are using the company property(phone) for unethical purposes.
Også, Du kan legge merke til hvis de bruker selskapets eiendom(telefon) for uetisk formål.

In addition, they are using portable gadgets like iPhones
I tillegg bruker de bærbare gadgets

Our customers should be confident that they are using the best environmentally sound products with the highest quality.
Våre kunder skal være sikre på at de bruker de mest miljøvennlige produktene med høyeste kvalitet.