THIS PRESS RELEASE - oversettelse til Norsk

• denne pressemeldingen

Eksempler på bruk av This press release på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Literature News Archive This press release archive is your comprehensive resource for company news and announcements.
Arkiver Dette arkivet med pressemeldinger er en omfattende ressurs for nyheter om og kunngjøringer fra selskapet.

LCV videos News Archive This press release archive is your comprehensive resource for company news and announcements.
Arkiver Dette arkivet med pressemeldinger er en omfattende ressurs for nyheter om og kunngjøringer fra selskapet.

All forward-looking statements in this press release are expressly qualified in their entirety by these cautionary statements.
Alle fremtidsrettede utsagn i denne pressemeldingen er uttrykkelig kvalifisert i sin helhet av disse advarslene.

This press release is neither an offer to purchase
Denne pressemeldingen utgjør ikke et tilbud om kjøp av aksjer

This press release contains"forward-looking statements" relating to the acquisition of B&R by ABB.
Denne meldingen inneholder såkalte"fremtidsrettede uttalelser" om ABB oppkjøp av B&R.

The information in this press release was submitted for publication on 12 January 2012 at 08.00(CET).
Informasjonen i denne pressemeldingen ble levert til publisering kl. 08.00 CET den 12. januar 2012.

This press release contains forward-looking statements about the Company's estimated revenue,
Denne pressemeldingen inneholder framtidsrettede utsagn, inkludert uten begrensning de

Information provided in this press release is accurate at time of publication
Informasjon i denne pressemeldingen er nøyaktig på publiseringstidspunktet

This press release contains forward-looking statements including without limitation those about the Company's estimated revenue
Denne pressemeldingen inneholder framtidsrettede utsagn, inkludert uten begrensning de som gjelder selskapets forventede omsetning

However, before this press release was sent to the media, the bureau distributed another press release regarding the Mindex project.
Men før denne pressemeldingen, ble en pressemelding om Mindex-prosjektet distribuert av MMB allerede under byråets stiftelsesmøte.

This press release contains forward-looking statements including without limitation those regarding future business outlook
Denne pressemeldingen inneholder framtidsrettede utsagn, inkludert uten begrensning de som gjelder selskapets forventede omsetning

This press release does not constitute an offer to sell
Denne pressemeldingen utgjør ikke et tilbud om kjøp

The distribution of this press release and the offer and sale of the securities in certain jurisdictions may be restricted by law.
Distribusjonen av denne pressemeldingen, og tilbudet og salg av verdipapirer i visse jurisdiksjoner kan være omfattet av juridiske restriksjoner.

This press release contains forward-looking statements including without limitation those regarding future business outlook
Denne pressemeldingen inneholder framtidsrettede utsagn, inkludert uten begrensning de som gjelder framtidige utsikter for virksomheten

Important Information about the Offer This press release is neither an offer to purchase
Viktig informasjon om tilbudet Denne pressemeldingen utgjør ikke et tilbud om kjøp av aksjer

This press release contains forward-looking statements including without limitation those regarding future business outlook
Denne pressemeldingen inneholder framtidsrettede utsagn, inkludert uten begrensning de som gjelder framtidige utsikter for virksomheten

This press release contains forward-looking statements including without limitation those regarding future business outlook
Denne pressemeldingen inneholder fremtidsrettede utsagn, herunder, men ikke begrenset til utsagn om fremtidige utsikter for virksomheten

This press release is for information purposes only
Denne pressemeldingen er kun av informativ karakter

None of the information featured in this press release constitutes an offer
Ingen av opplysningene i denne pressemeldingen utgjør et tilbud om

This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities of Statoil Fuel& Retail(”SFR”).
Denne pressemeldingen utgjør ikke et tilbud om kjøp eller salg av verdipapirer i Statoil Fuel & Retail(”SFR”).