THOROUGH TRAINING - oversettelse til Norsk

• grundig opplæring
• grundig trening
• omfattende opplæring

Eksempler på bruk av Thorough training på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Through our introduction program, you will receive thorough training in our systems and services during your first phase as an employee.
Som nyansatt vil du gjennomgå vårt oppstartsprogram, der du vil få en grundig opplæring i våre systemer og tjenester.

Our partners are given thorough training in both the product and its areas of application,
Våre partnere får omfattende opplæring i både produktet og dets bruksområder,

the tool before- and who want more thorough training beyond the classical workshop format,
ikke kjenner verktøyet fra før- og som ønsker en grundigere opplæring utover den klassiske seminarformen

You will receive thorough training from a qualified regsitered nurse
Du vil få en grundig opplæring av kvalifiserte sykepleiere slik

Before using NovoRapid PumpCart in a pump, you must have thorough training in the use of the pump
Før NovoRapid PumpCart brukes i en pumpe skal du ha en omfattende opplæring i bruk av pumpen,

Thorough training with a highly qualified trainer".
Konsentrert kurs med dyktig instruktør.".

We also offer thorough training so you can achieve great results from day one.
Vi tilbyr dessuten grundig opplæring slik at du kan oppnå topp resultater fra første gang anlegget tas i bruk.

Employees who have contact with customers undergo thorough training in money laundering regulations and procedures.
Medarbeidere som har kundekontakt får grundig opplæring i regelverk og rutiner for håndhevelse.

At BCNH we are passionate about providing our students with the most thorough training to become excellent Nutrition Practitioners.
På BCNH er vi opptatt av å gi våre studenter den mest grundige trening for å bli gode Ernæringsutøvere.

Nevertheless thorough training provides a better user experience and sense of security
Likevel har vi stor tro på at grundig opplæring gir en bedre brukeropplevelse

skin needs thorough training, for possible prevention of undesirable effect.
trenger huden forsiktig forberedelse, for å forhindre uønsket effekt.

Thorough training and instruction in the theory
Spesiell opplæring og veiledning i teori

The massage therapy programs at National University provide thorough training in every area necessary to practice successfully as a professional massage therapist.
Programoversikt Massasjeterapiprogrammene ved Nasjonalt Universitet gir grundig opplæring i alle områder som er nødvendige for å trene som en profesjonell massasjeterapeut.

They are given a thorough training, by the teachers from NHO LT
Det gis grundig opplæring, både gjennom samlingene med NHO LT

calculates overall performance for thorough training and debrief on CPR performance with up to 6 manikins simultaneously.
På den måten blir hver trening grundig og man kan debriefe hver HLR gjennomføring med opp til 6 treningsdukker om gangen.

They will become integral members of the AccliPhot Network where they will receive a thorough training in multidisciplinary research
De vil bli integrert medlemmer av AccliPhot Network der de vil få en grundig opplæring i tverrfaglig forskning

National University of Health Sciences The massage therapy programs at National University provide thorough training in every area necessary to practice successfully as a professional massage therapist.
National University of Health Sciences Massasjeterapiprogrammene ved Nasjonalt Universitet gir grundig opplæring i alle områder som er nødvendige for å trene som en profesjonell massasjeterapeut.

After a thorough training of a number of local residents for the assembly,
Etter at de hadde fått grundig opplæring i sammensetninge, installasjon

good support and thorough training of their maintenance personnel.
god support og god opplæring av servicepersonell.

gaining advanced knowledge of your subject area and thorough training in independent research.
få avansert kunnskap om fagområdet og grundig opplæring i selvstendig forskning.