THUS ELIMINATING - oversettelse til Norsk

• dermed eliminere
• dermed fjerne
• dermed elimineres
• dermed eliminerer

Eksempler på bruk av Thus eliminating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

By using a sample processor, you can run sample series automatically, thus eliminating time-consuming work steps.
Ved å bruke en prøveveksler kan du kjøre prøveserier automatisk, og dermed eliminere tidkrevende arbeidstrinn.

Akvasmart Floating Hex Base RotorSpreader contains no protruding parts, thus eliminating the risk of damaging surrounding equipment and net.
Akvasmart Floating Hex Base RotorSpreder har ingen deler som stikker ut, derved elimineres risikoen for skade på annet utstyr og nøter.

Additional savings are realized because tools and exchange parts are carried in the elevator car, thus eliminating waiting time.
Ytterligere besparelser er mulig fordi verktøy og reservedeler bringes med i heisbilen, og dermed elimineres ventetid.

The main advantage of‘dry' pumps is that there is no lubrication in the main pumping chamber thus eliminating the contamination of the process.
Den viktigste fordelen ved tørre pumper er at det ikke er smøring i hovedpumpekammeret, noe som eliminerer forurensning av prosessen.

The components are then joined to form sections which will be attached to posts through brackets, thus eliminating the risk of compromising the coating
Komponentene blir deretter sammen til å danne deler som skal festes til innlegg gjennom braketter, og dermed eliminere risikoen for at det går belegget

the stable austenitic tissue can be restored by high temperature solidification treatment, thus eliminating magnetism.
av de ovennevnte årsaker, kan det stabile austenittiske vevet gjenopprettes ved størkningsbehandling ved høy temperatur, og dermed eliminere magnetisme.

of process reliability and system availability thanks to permanent inline self-calibration, thus eliminating the risk of nonconformities during production.
systemtilgjengelighet ved hjelp av permanent egenkalibrering inline, og dermed elimineres risikoen for at forskriftene ikke overholdes under produksjonen.

another power source for the digital circuit board, thus eliminating DC interference between components in the R-05.
uavhengig strømkilde for analog-krets, og en annen strømkilde for digitale kretskortet, dermed eliminere DC interferens mellom komponenter i R-05.

offering a high-octane poker experience where players are thrust onto a new table every time they fold a hand, thus eliminating waiting times.
et annet moderne fenomen, og tilbyr en høy-oktan pokeropplevelse der spillerne blir kastet til et nytt bord hver gang de folder en hånd, og dermed eliminerer ventetid.

desktop via the USB port, thus eliminating the cost of upgrading serial devices for the purpose of Compatibility.
stasjonær via USB~porten, og dermed eliminere kostnadene ved oppgradering serielle enheter i den hensikt å Kompatibilitet.

Using the principle of acupressure, the wear of the bracelet promotes the expansion of the breathing zone, thus eliminating the main cause of snoring.
Ved å bruke prinsippet om akupressur fremmer slitasje på armbåndet utvidelsen av pustesonen, og eliminerer dermed hovedårsaken til snorking.

they can use existing foundations and posts, thus eliminating the cost of installing such elements all over again.
Om støyskjermer henges direkte på veirekkverk, utnyttes fundamentering og stolper som alt er der. Dermed bortfaller disse utgiftspostene for skjermens del.

design creates a perfect seal between the ambient sound source and the ear canal, thus eliminating unwanted background noise while delivering sound directly to your ears.
lager den lydisolerende hodetelefonen med vinklet akustisk design en perfekt forsegling mellom lydkilden og ørekanalen. På den måten elimineres uønsket bakgrunnsstøy samtidig som lyden sendes direkte til ørene.

which makes the vehicle's motion convergence the most rational, thus eliminating the vibration caused by the road surface
hvilken gjør ent de bilens bevegelse konvergens de mest rensjonell, dermed eliminere de vibrensjon forårsenket env de vei flente

the most efficient way to do this is to test half of them at a time, thus eliminating half of the items as the potential cause with each reboot of the computer.
er det mest effektivt å teste halvparten av elementene om gangen og dermed eliminere halvparten av elementene som den potensielle årsaken med hver omstart av datamaskinen.

Com and thus eliminate the unnecessary content from your browsers.
Com, og dermed eliminere unødvendig innhold fra nettlesere.

Com and thus eliminate these ads from your browsers.
Com, og dermed eliminere disse annonser fra nettlesere.

This procedure terminates all motion at that joint and thus eliminates the pain.
Denne prosedyren opphører all bevegelse ved at felles og dermed eliminerer smerte.

Thus, eliminate Beonline.
Dermed eliminere Beonline.

Com and thus eliminate all of these symptoms.
Com, og dermed eliminere alle disse symptomene.