TIME USED - oversettelse til Norsk

• tid brukt
• gang brukt
• tiden brukes

Eksempler på bruk av Time used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The time used for installation of new customers is reduced dramatically,
Tiden som brukes for installasjon av nye kunder er dramatisk redusert

While students are working, the map shows the time used for solving the exercise.
Mens elevene arbeider, viser kartet hvor mye tid som har blitt brukt på å løse oppgaven.

Archbishop Matthew Parker of that time used it and"precisian" with the sense of stickler.
Erkebiskop Matthew Parker på denne tiden benyttet dette begrepet og«precisian» i den moderne nedsettende betydningen av«stickler» norsk.

easy to handle to reduce the time used for cleaning and maintenance.
enkle i drift for å redusere tiden brukt på vasking og vedlikehold.

from the croft and was for some time used as hunting lodge.
ble hytta skilt ut fra husmannsplassen og ble i lengre tid brukt som jakthytte.

only pay for the time used, opening up tremendous new research opportunities.
bare betale for tiden du bruker, noe som åpner opp for fantastiske nye forskningsmuligheter.

You must configure Date&Time to synchronize the time used by the machine with the time server.
Du må konfigurere Date&Time(Dato og tid) til å synkronisere tiden som brukes av maskinen med tidsserveren.

My fees for editing services are at present 450 NOK per hour's work, including time used on research, correspondence,
Mine honorarer for redigeringstjenester er p.t. 450 NOK per arbeidstime, inklusive tid brukt på research, korrespondanse,

We also plan to improve the computational efficiency for reservoir simulations with rigorous description of multiphase equilibrium, where the time used in phase equilibrium calculation is expected to increase dramatically,
Vi planlegger også å forbedre beregningseffektiviteten for reservoarsimulering med strenge beskrivelse av flerfase likevekt, der tiden brukes i fase likevekt Beregningen er ventet å øke kraftig,

The word"culture" was at that time used as a contrast to the concept of nature,
Ordet"kultur" ble på denne tiden brukt som kontrast til begrepet natur,

Originally appeared lineup Call of long time used just crazy popular(so what cunning,
Opprinnelig dukket opp lineup Call of lang tid brukes bare gal populære(så hva utspekulert,

this master time source needs to match the time used by other computers on other networks which it may communicate with,
må denne mesteren tidskilde for å matche den tiden som brukes av andre datamaskiner i andre nettverk som det kan kommunisere med, ellers tidsforskjeller

Many illegal street drugs were at one time used or prescribed by doctors
Mange illegale gatestoff ble på et tidspunkt brukt eller ordinert av leger

You only pay for the time used and with a simple click you extend your parking so there is no risk for missing out on the payment, hence no missing out on the fun either.
Du betaler kun for tiden du har brukt, og med et lite klikk kan du forlenge parkeringen, slik at du verken går glipp av tiden eller moroa.

SNTP is the protocol used to synchronize the time used by the machine for Authentication with the SNTP time server(this time is not the time displayed on the LCD of the machine).
Based Management SNTP er protokollen som brukes til å synkronisere tiden som brukes av maskinen for autentisering med SNTP-tidsserveren(denne tiden er ikke tiden som vises på maskinens LCD-skjerm).

while reducing the time used internally for administration
samtidig som de reduserte tidsbruken på intern administrasjon

SNTP is the protocol used to synchronize the time used by the machine for Authentication with the SNTP time server(this time is not the time displayed on the LCD of the machine).
SNTP er protokollen som brukes til å synkronisere tiden som brukes av maskinen for pålitelighetskontroll med SNTP-tidsserveren(denne tiden er ikke den tiden som vises på LCD-skjermen til maskinen).

for tourists hiring a vehicle in Tel Aviv, it is more profitable to pay for actual parking time used.
tok en bil i Tel Aviv, er mer lønnsomt å betale for den faktiske tiden på bruk av en parkeringsplass.

is the time used by the times server.
er tiden som brukes av ganger server.

Next time use the search engine,
Neste gang bruke søkemotoren, har vi over 1000