TEMPS D'UTILISATION in English translation

• usage time
• time of use
• operating time
• usage times
• time-of-use
• time of operation
• hours of use

Examples of using Temps d'utilisation in French and their translations into English

Temps d'utilisation de MFWD, IPM,
Usage time of MFWD, IPM,

Remplacez le pack batterie quand le temps d'utilisation diminue même après un rechargement complet.
Replace the battery pack when the operating time decreases even though it is fully charged.

Le temps d'utilisation des lits ou des couchettes n'est pas limité,
T he time of use of the beds or is not limited,

Limitez le temps d'utilisation de cette machine à 10 minutes
Limit the usage time of the machine to 10 minutes

Le temps d'utilisation du vR3 est donc nettement plus long que celui de modèles comparables.
The operating time of the vR3 is therefore considerably longer than comparable models.

Un système d'éclairage pourrait être installé dans les installations non éclairées et ainsi augmenter le temps d'utilisation des terrains de balle et de soccer.
Remaining unlit facilities could be lit to increase playing time on ball diamonds and to increase time of use opportunities for soccer fields.

Allez ensuite directement au haut du tableau au temps d'utilisation désiré côté gauche du tableau.
Move straight up to time of operation desired left side of the chart.

Lorsqu'il est en cours d'utilisation, le microprocesseur compte le temps d'utilisation et indique à l'aide d'un icône qui clignote le moment où les filtres doivent être remplacés.
When switched on, the microprocessor will elapse and count usage time and indicate by a flashing when charcoal filter replacements are needed.

Même lorsque la batterie indique qu'elle est complètement chargée, le temps d'utilisation du poste peut être réduit dans les cas suivants.
Even when the pack appears to be fully charged, the operating time of the transceiver may become short when.

Quand on parle d'ajustage il faut rappeler que tout équipement requiert un certain temps d'utilisation avant de s'adapter au corps de l'usager.
It is convenient to remember that in regards to the fitting, it is necessary to give the equipment some time of use for it to adapt to your body.

Temps d'utilisation(TU) S'entend de la vente d'électricité
Time-of-use(TOU) Means the sale of electricity

L'utilisation de la télécommande alors que la touche ON/OFF est réglée à On réduit le temps d'utilisation des piles.
Using the remote control with the ON/OFF light button set to On will reduce the battery usage time.

ce qui diminuera le temps d'utilisation du chauffe-piscine et, donc,
thus reducing the operating time of the pool heater

Des piles neuves atteindront leur pleine capacité seulement après un certain temps d'utilisation plusieurs cycles de charge décharge.
New batteries will only reach their full capacity after some time of use several charge- discharge cycles.

Les services publics auraient pu, à leur gré, appliquer une forme de tarif selon le temps d'utilisation fondé sur un cycle de consommation hebdomadaire.
If desired, utilities could have applied a form of time-of-use rate based on a weekly consumption cycle and MC would not have regulated this practice.

Des refroidisseurs peuvent être utilisés avec de l'eau jusqu'à 15% du temps d'utilisation annuel global tout au plus.
The coolers that use water may not be operated for more than 15% of the total annual operating time.

Avec ce système modulaire, nous offrons tout le nécessaire pour une construction d'outils flexible, pour optimiser les temps d'utilisation des machines et raccourcir les temps d'équipement et les temps morts.
With this modular system we offer everything for flexible fixture construction to prolong the machine usage time and reduce setup and idle-machine times..

1 x temps d'utilisation de l'émetteur.
1 x transmitter operating time.

L'année prochaine, Internet dépassera la télévision dans le temps d'utilisation moyen par personne.
In the next year, the internet will surpass television in average usage time per person.

quantité de sel, temps d'utilisation des outils, etc.
quantity of salt, time of use of the tools, etc.