WORK TIME in French translation

• temps de travail
• heures de travail
• horaires de travail
• durée du travail
• temps de fonctionnement

Examples of using Work time in English and their translations into French

Cutting work time by approximately 240 minutes a day.* Minutes that would allow you to cut an extra 176 000 products a year.
Réduction du temps de travail d'environ 240 minutes par jour.* Des minutes qui vous permettraient de découper 176 000 produits supplémentaires par an.

The Decree on Principles for Shortening Weekly Work time and Introduction of Operating and Working Regimes with a Five-Day Work Week;
Le décret sur les principes de la diminution du temps de travail hebdomadaire et l'introduction de régimes de fonctionnement et de travail dans le cadre de la semaine de cinq jours ouvrables;

save valuable work time every day!
économisez alors chaque jour le temps de travail si précieux!

limits total work time to 48 hours per week.
limite le temps de travail total à quarante-huit heures par semaine.

may not automatically mean that work time is reduced for both sexes.
n'implique pas nécessairement une réduction du temps de travail pour les deux sexes.

More freedom should be conceded to both parties in deciding about work time among themselves- without having to ask permission from the Labour program.
Les deux parties devraient bénéficier de plus de liberté sur les décisions à prendre entre elles sur le temps de travail, sans avoir à demander la permission au Programme du travail..

A key factor in choice of union type and possible separation is how partners allocate paid and unpaid work time.
Un facteur clef, tant pour le choix du statut marital qu'en cas de séparation est l'allocation du temps entre travail marchand et non marchand des conjoints.

reduces effort and work time, in half.
réduit l'effort et le travail du temps, dans la moitié.

Many people preferentially reduce sleep time to favour work time, commute time, and leisure time..
Nombre de personnes préfèrent réduire leur temps de sommeil en faveur de leur temps de travail, de déplacement et de loisir.

concerning flexible work time and telecommuting.
concernant la flexibilité du temps de travail et le télétravail.

And as soon as we get to the garage we know it is work time.
Et dès que nous sommes revenus à l'écurie nous savons que c'est le temps de travailler.

am working towards finding more work time to trade with Vega Traders Signals.
je suis en train de réfléchir à me dégager du temps travaillé pour trader avec les signaux de Vega Traders.

income differentials for informal sector work, variations in work time should be taken into account.
de revenu dans le secteur non structuré, il faut tenir compte des variations du temps de travail.

allowing for more flexible work time arrangements may be equally important to accommodate the special needs of older workers.
important d'adapter l'agencement du lieu de travail et d'assouplir l'aménagement du temps de travail pour répondre aux besoins particuliers des travailleurs âgés.

otherwise the battery quality and work time will shorten.
la qualité de la batterie et le temps de son travail se réduisent.

Organisation of work time Each subsidiary is responsible for managing the working time of its employees in compliance with contractual
Organisation du temps de travail Chaque filiale est responsable de l'organisation du temps de travail de ses collaborateurs, dans le respect des dispositions conventionnelles

They agree with their manager to set aside a portion of their work time for training their peers by educating them in uses
Ils consacrent, en accord avec leur manager, une partie de leur temps de travail à former leurs pairs, via l'apprentissage des usages

shorter work time and the reduction of overtime,
la réduction des heures de travail et des heures supplémentaires,

Each additional 15 minutes $90.63 $91.99 The above rates include work time(e.g. for research
Toute tranche de 15 minutes additionnelle 64,57$ 65,54$ Les tarifs qui précèdent comprennent le temps de travail(p. ex.,

Positive actions should be aimed at allowing beneficiaries to take advantage of enhanced work time and organisational flexibility to reconcile work
Ces actions devraient avoir pour but de permettre aux bénéficiaires de profiter de l'amélioration des horaires de travail et des gains de flexibilité organisationnelle que cela permet pour concilier travail