TO ACKNOWLEDGE - oversettelse til Norsk

• å anerkjenne
• å erkjenne
• å bekrefte
• til å bekjenne
• å godta
• å vedkjenne seg
• å akseptere
• vedgå
• å annerkjenne

Eksempler på bruk av To acknowledge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will usually either deny our shame than to acknowledge it.
Vi vil som regel heller benekte vår skam enn å erkjenne den.

It is not the heathen who refuse to acknowledge MY Name.
Det er ikke hedningene som nekter å anerkjenne MITT navn.

And you're right to acknowledge it.
Det er rett av deg å erkjenne det.

The most stupid thing I have ever done was to acknowledge you as my mother.
Det dummeste jeg noensinne har gjort, var å anerkjenne deg som min mor.

Thank you. But Nate, it's always better to acknowledge the truth.
Takk. Men det er alltid bedre å erkjenne sannheten.

Beck, maybe it's time to acknowledge what there is here.
Beck, kanskje det er på tide å anerkjenne det som er her.

He was going to acknowledge Nicklas as his son.
Han ville anerkjenne Nicklas som sin sønn.

You know, it's nice of you to acknowledge us, but this is your accomplishment.
Hyggelig at dere takker oss, men dette er deres fortjeneste.

I'm the first to acknowledge it.
Jeg er først til å anerkjenne det.

Scared people. You need to acknowledge that fear and ease it.
Redde mennesker. Du må akseptere den frykten og mildne den.

And I want to acknowledge Andrés Cernuda for what he is: an Alarcón.
Jeg vil anerkjenne Andrés Cernuda for hva han er: en Alarcón.

The project would like to acknowledge the use of materials from the following sources.
Prosjektet vil anerkjenne bruken av materiell fra de følgende kilder.

Getting others to acknowledge you as an authority.
Å få andre til å anerkjenne deg som en autoritet.

The time has come to acknowledge and correct this problem.
Tiden har kommet for å erkjenne og rette opp i dette problemet.

Com would like to acknowledge the following for their contributions to this website.
Com ønsker å takke følgende for deres bidrag til denne nettsiden.

To acknowledge or reward you for your participation in Movember
For å erkjenne eller belønne deg for din deltakelse i Movember

We would like to acknowledge Daniel Roethlisberger of Swisscom CSIRT for their assistance.
Vi vil gjerne takke Daniel Roethlisberger fra Swisscom CSIRT for hjelpen.

Here we want to acknowledge them and the important work they do.
På denne siden ønsker å vi å takke dem for det viktige arbeidet de gjør.

Initial here to acknowledge that you have returned your key.
Skriv initialene dine her for å bekrefte at du har returnert nøkkelen.

To be Christ-like is to acknowledge Jesus in others.
Å være Kristuslik er å gjenkjenne Jesus i andre.