TO APPOINT - oversettelse til Norsk

• å utnevne
• å oppnevne
• til å utpeke
• å tilsetje
• utpeike
• å ansette

Eksempler på bruk av To appoint på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is not recommended to appoint yourself.
Det anbefales ikke å utpeke deg selv.

An order to appoint a responsible person as a correct one- conditions and sample.
En ordre om å utpeke en ansvarlig person som riktig- vilkår og prøve.

The right to appoint and dismiss inquisitors was granted to Isabella and Ferdinand.
Retten til å utnevne og avskjedige inquisitors ble gitt til isabella og ferdinand.

For my first order of business, I wish to appoint a new sheriff of Rottingham.
Først vil jeg utnevne en ny sheriff av Rottingham.

I have got to appoint a new senator.
Jeg må utnevne en ny senator.

Authorization to appoint a common board is delegated to the Rector.
Fullmakten til å oppnevne felles styre delegeres til rektor.

To appoint Captain Ichabod Crane Commanding Officer.
Utnevne kaptein Ichabod Crane til kommanderende offiser.

You are required to appoint a DPO if you.
Du må utpeke en personvernrådgiver hvis du.

The jury can always agree to appoint a new foreman.
Dere kan utnevne en ny juryformann.-Ja.

I'd like to appoint you director of the residency program.
Jeg vil utnevne deg til sjef for turnusprogrammet.

Nevertheless, to appoint yourself judge and jury.
Ikke desto mindre, å utpeke dere selv til dommer og jury.

Don't tell me you're going to appoint Jun-ho instead.
Ikke fortell meg at du vil utnevne Jun-ho.

the beys were allowed to appoint ministers from among the Neo-Destour.
fikk lov til å utnevne ministre blant Neo-Destour.

have the power to appoint"sworn translators".
har makt til å utnevne“svoren oversetter”.

I would like to appoint you.
Jeg vil gjerne utpeke deg.

Each of the following organisations was requested to appoint a member to the board.
Det ble besluttet at følgende organisasjoner skulle oppnevne ett medlem hver til styret.

First of all, it is the right of the president to appoint a prime minister.
Først og fremst er det presidentens rett til å utnevne en statsminister.

I will let you in on a secret. I didn't hesitate to appoint you.
Jeg var ikke i tvil om at det skulle bli deg.

But Vladimir Putin has never used its right to appoint the Senator.
Men Vladimir Putin har aldri brukt sin rett til å utnevne senator.

I still have time to appoint my successor.
Jeg kan fremdeles rekke å utpeke min etterfølger.