TO AVOID DIRECT - oversettelse til Norsk

• for å unngå direkte

Eksempler på bruk av To avoid direct på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sixth: Try to avoid direct contact with the skin,
For det sjette: Prøv å unngå direkte kontakt med huden,

You are always entitled to avoid direct marketing and to object to any processing of personal data based on a balancing of interests.
Du har alltid rett til å slippe direkte markedsføring og å innvende mot all behandling av personopplysninger som bygger på en interesseavveining.

Remember to avoid direct sunlight coming through the window
Husk å unngå direkte sollys gjennom vinduer

reactivity Reactivity Chemical stability Possibility of hazardous reactions Conditions to avoid Direct sunlight.
reaktivitet Reaktivitet Kjemisk stabilitet Mulighet for farlige reaksjoner Forhold som skal unngås Direkte solstråler.

it is desirable to avoid direct contact with water.
det er ønskelig å unngå direkte kontakt med vann.

special care should be taken to avoid direct glare to the patient.
være minimum 100 lux, og man må unngå direkte blending av pasienten.

it is important to avoid direct contact of the water
er det viktig å unngå direkte kontakt med vann

It is necessary to store the concentrate at a temperature within 25° C in a place where it is possible to avoid direct exposure to sunlight.
Det er nødvendig å lagre konsentratet ved en temperatur innenfor 25° C på et sted der det er mulig å unngå direkte eksponering for sollys.

décolletage taking care to avoid direct contact with your eyes.
utringning og pass på å unngå direkte kontakt med øynene.

Vladimir Putin and Recep Tayyip Erdogan are trying to find an acceptable to both parties the decision to avoid direct military conflict between Moscow and Ankara.
Vladimir Putin og Recep Tayyip Erdogan prøver å finne en akseptabel for begge parter beslutningen om å unngå direkte militær konflikt mellom moskva og Ankara.

must observe precautions to avoid direct sunlight and bright indoor light see above‘How to prevent a photosensitivity reaction.
må ta forholdsregler for å unngå direkte sollys og skarpt lys innendørs se ovenfor‘Hvordan du kan unngå en fotosensitiv reaksjon.

so a circuit should be designed to avoid direct disconnection of the high voltage circuit.
vil føre til bue, så en krets bør utformes for å unngå direkte frakobling av høyspenningskretsen.

Even though the desire to avoid direct representation of what happened September 11th is understandable- one doesn't want to make a shopping-center exhibition- the absence
Selv om ønsket om å unngå direkte representasjoner av hva som skjedde 11. september kan forstås- man ønsker jo ikke å lage en kjøpesenterutstilling- manifesterer fraværet

Sultan Kenadid also hoped to exploit the conflicting interests among the European imperial powers that were then looking to control the Somali peninsula, so as to avoid direct occupation of their territories by force.[15].
Kenadid ønsket også å utnytte de motstridende interesser blant de europeiske imperialistiske maktene som da var ute for å kontrollere den somaliske halvøya. Dette var i håp om å unngå direkte okkupasjon av deres territorier med makt.[12].

To avoid direct falsification of the“God hypothesis” you have to introduce an auxiliary hypothesis 5 stating that exactly your combination of“carpet puttings”
For å unngå direkte falsifikasjon må man innføre en hjelpehypotese 5 som sier at akkurat din kombinasjon av”under-teppe-feiing” og fortolkninger representerer den reelle visdommen fra

will demonstrate how to avoid direct confrontation.
vil vise vei slik at man unngår å komme direkte i konfrontasjon med dyrene.

For 6 months following Foscan treatment, care should be taken to avoid direct prolonged sunlight exposure of the arm used for Foscan injection.
I 6 måneder etter behandling med Foscan må man passe på å unngå at armen som ble benyttet til Foscan injeksjonene utsettes for direkte sollys i lengre perioder.

In this regard, Russia may not be able to avoid direct confrontation with the US, whose forces(including the UK
I denne forbindelse kan Russland kanskje ikke unngå direkte konfrontasjon med USA,

using full IP addresses, we wish to point out that this Site uses the"Anonymize IP" function of Google Analytics which works with a shortened form of IP addresses to avoid direct personal identification.
ønsker vi å påpeke at dette nettstedet bruker Google Analytics med utvidelsen"_anonymizeIp()". Derfor behandles IP-adresser bare forkortet for å utelukke direkte personlig gjenkjennelse.

Therefore, it is wise to avoid prolonged direct exposure to sunlight,
Derfor er det viktig å unngå langvarig og direkte eksponering for sol,