TO BE PRODUCED - oversettelse til Norsk

• å bli produsert
• produseres
• skal produseres
• å fremstille
• produsert
• produsere
• å være produsert
• er laget
• skal fremlegges

Eksempler på bruk av To be produced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is expected that 7.6 billion Sm3 o.e remain to be produced.
Det forventes at 7,6 milliarder Sm3 o.e gjenstår å produsere.

insulin ceases to be produced.
blir de drept og slutte å bli generert insulin.

Silica is the other product to be produced, approx.
Silika er det andre produkt som blir produsert, ca.

In addition, it is known to be produced by an imbalance in the large intestine and lungs.
I tillegg er det kjent å bli produsert av en ubalanse i tykktarmen og lungene.

such heavy resonances are expected to be produced at the LHC and to show up in the invariant mass of decay products.
kan man forvente at slike tunge resonanser produseres ved LHC og dukker opp i fordelingene av invariant masse for henfallsproduktene.

The watch continues to be produced in black ceramic which is designed,
Uret fortsetter å bli produsert i sorte keramiske som er utformet,

The vineyards are to be managed and wine to be produced by various local
Vinmarkene skal forvaltes og vinen skal produseres av ulike lokale

The global average, incidentally, is for 30% of products to be produced in smart factories,
Det globale gjennomsnittet er for øvrig at 30% av produktene skal produseres i smarte fabrikker,

The original Soviet Union ceased to be produced in 1958, while Warsaw had survived until 1973.
Den opprinnelige Sovjetunionen opphørte å bli produsert i 1958, mens Warszawa hadde overlevd før 1973.

In the absence of preheating of the supply air flow needs to be produced in the upper zone to provide the best mixing with the heated room air.
I fravær av forvarming av tilførselsluftstrømmen må produseres i den øvre sone for å gi den beste blanding med den oppvarmede luften i rommet.

Istanbul Metropolitan Municipality is introducing new vehicles to be produced in Bursa to the metrobus system,
Istanbul Metropolitan Municipality introduserer nye kjøretøyer som skal produseres i Bursa til metrobus-systemet,

In the 1960s, cigarettes began to be produced with a special cellulose filter,
I de 60 år har vi begynt å fremstille sigaretter med en spesiell cellulosefilter

Antibodies to TPO begin to be produced then, when the level of thyroid-stimulating hormone in the blood becomes higher.
Antistoffer til TPO begynner å bli produsert da, når nivået av skjoldbruskstimulerende hormon i blodet blir høyere.

When your product is fully developed and is now going to be produced, we start mixing the concentrate in our mixing room.
Når ditt produkt er ferdigutviklet og skal produseres starter vi med å blande konsentratet i vårt blanderom.

Brochures and flyers need to be produced and handed out, ads
Brosjyremateriell og løpesedler skal produseres og deles ut, annonser

Later they began to be produced in largequantities, but were provided with a minimum of gold.
Senere begynte de å bli produsert i storemengder, men ble levert med et minimum av gull.

The technology allows extremely fine lines and structures to be produced with minimal investment in a simple process
Teknologien lar svært fine linjer og strukturene å være produsert med minimal investering i en enkel prosess

What is more, high refractive indices allow thinner lenses to be produced, making you look more attractive
Dessuten gjør høy brytningsgrad det mulig å fremstille tynnere og slankere glass,

After the Chinese New Year there will be 3,000PCS orders need to be produced, in the Spring Festival is approaching,
Etter det kinesiske nyttåret vil det bli 3.000PCS bestillinger må produseres, på vårfest er nærmer seg,

Soon the required number of aircraft to be produced and transferred to the air force,"- said then defense Minister Amir Hatami.
Snart det nødvendige antall fly skal produseres og overføres til air force,"- sa daværende forsvarsminister amir hatami.