TO BE WRONG - oversettelse til Norsk

• å ta feil
• å være feil
• å være galt

Eksempler på bruk av To be wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But his whole assumption about the virus seems to be wrong.
Men alle antagelsene hans om viruset er feil.

Something seems to be wrong with it.
Det virker som noe er galt med den.

The link on the referring page seems to be wrong or outdated.
Lenken i lenket side ser ut til å være feil eller utdatert.

they can turn out to be wrong", he says.
de kan faktisk være feil, sier han.

And a hell of a lot of people… that just can't stand to be wrong.
Det finnes så mange mennesker… som ikke tåler å ha feil.

You appear to be wrong.
Det ser ut som du tok feil.

I have never known him to be wrong.
Han har aldri tatt feil.

I wanted to be wrong.
Jeg ville ha feil.

Heart. Heart. I wanted to be wrong.
Hjerte. Jeg ville ta feil. Hjerte.

I'm sorry. Occasionally, I happen to be wrong.
Det skjer jo at jeg tar feil, unnskyld.

Heart. I wanted to be wrong. Heart.
Hjerte. Jeg ville ta feil. Hjerte.

And I hope I'm there to see it.- Someday you're going to be wrong.
En dag går det galt for deg.

For her to be wrong?
Hva om hun tar feil?

For once, I want to be wrong.
For en gangs skyld vil jeg ta feil.

I'm sorry, it hurts to be wrong.
Det er noe galt.

Mr. Twain. You appear to be wrong.
Mr. Twain! Det ser ut som du tok feil.

I wanted to be wrong.
Jeg ville ta feil.

Ah, Mr. Twain. You appear to be wrong.
Mr. Twain! Det ser ut som du tok feil.

Heart. Heart. I wanted to be wrong.
Hjerte. Hjerte. Jeg ville ta feil.

juncture in my life, I'm allowed to be wrong!
for på dette tidspunktet i livet har jeg lov å ta feil!