TO CEASE - oversettelse til Norsk

• å slutte
• ende
• å avslutte
• å opphøre
• å stanse
• å stoppe
• ophøre

Eksempler på bruk av To cease på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You have made his splendor to cease and cast his throne to the ground.
Du har gjort slutt på hans glans og kastet hans trone til jorden.

Does EaseQUIT really work to cease cigarette smoking instantly.
Gjør EaseQUIT virkelig jobbe for å slutte å røyke umiddelbart.

We are entitled to cease providing the services offered in full or in part.
Leverandøren kan avslutte tjenestene helt eller delvis til enhver tid.

We are entitled to cease providing the services offered in full or in part.
Vi har rett tilå innstille de tjenestene som tilbys helt eller delvis.

HP advises customers to cease use of affected batteries immediately.
HP råder forbrukere til å slutte å bruke de gjeldende batterier umiddelbart.

He is making wars to cease to the extremity of the earth.
Han får kriger til å opphøre til jordens ytterste ende.

Just how to cease cigarette smoking in efficient techniques with EaseQUIT.
Hvordan slutte sigarettrøyking i effektive teknikker med EaseQUIT.

It is a determination to cease all questions, doubts
Det er en beslutning om å innstille alle spørsmål, tvil

Without end, never to cease, everlasting.
Uten ende, skal aldri opphøre, evigvarende.

The goal was to cease all imports before 1 January 1994.
Her var målet at importen skulle opphøre innen 1. januar 1994.

Aircraft without TCAS were forced to cease operations at the end of 2006.
Fly uten TCAS ble tvunget til å innstille driften ved utgangen av 2006.

I call upon the Vatican to cease all hostile operations.
Jeg ber Vatikanet om å stanse all fiendtlig aktivitet.

I am going to cease to exist.
Jeg kommer til å opphøre å eksistere.

I told them to cease fire.
Jeg ba dem slutte å skyte.

And I decide to cease all operations with immediate effect.
Og jeg avgjør at all virksomheten opphører umiddelbart.

I want all deliveries of excrement to our house to cease!
Jeg vil at all post med ekskrementer til huset vårt skal opphøre.

The fleet. Order them to cease fire.
Flåten. Be dem slutte å skyte.

What?-What? Colonel, we need to cease fire now.
Hva?- Hva? Oberst, vi må stanse beskytningen nå.

This will certainly make the human body to cease fat down payment.
Dette vil sikkert gjøre at kroppen skal slutte fett forskuddsbetaling.

This will certainly make the body to cease fat down payment.
Dette vil sikkert gjøre kroppen til å slutte fett forskuddsbetaling.