TO DELAYED - oversettelse til Norsk

• forsinket
• forsinkede
• ved forsinket

Eksempler på bruk av To delayed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Due to delayed transmission between the Client and Saxo Bank the price offered by
På grunn av forsinket overføring mellom Kunden og Norne Securities kan en pris

a vaccine leads to delayed development of its own antibodies,
en vaksine fører til forsinket utvikling av egne antistoffer

Interest relating to delayed payment/collection fee: If the buyer does not pay the amount specified in the contract,
Renter ved forsinket betaling/inkassogebyr Dersom kjøperen ikke betaler kjøpesummen i henhold til avtalen,

give the same result, but based on previous experience there is always some discrepancy due to delayed reports, annulments, revisions etc.
ut frå tidlegare erfaring blir det kvart år eitt visst avvik i"befolkningsrekneskapen" på grunn av forsinka meldingar, annulleringar, korreksjonar o.a.

Live betting Betsafe reserves the right to void bets taken at an incorrect price due to delayed‘Live' coverage of an event
Betsafe forbeholder seg retten til å avbryte spill som er satt til en uriktig pris på grunn av forsinkelser i‘Live'overføringen av en event

It appeared on many top ten album lists for 2004 and 2005(due to delayed international releases),
Det havnet på flere topplister for 2004 og 2005(grunnet den forsinkete internasjonale utgivelsen), og Pitchfork,

General only needs to delay Cao Ying.
Generalen trenger bare å sinke Cao Ying.

We need to delay them a few days.
Vi må oppholde dem noen dager.

The General only needs to delay Cao Ying.
Generalen trenger bare å sinke Cao Ying.

It was your job to delay me, wasn't it?
Det var din jobb å forsinke meg, sant?

This allows traders to delay their expiry time.
Dette tillater tradere å utsette sine utløpstid.

Does it really help to delay the climax?
Hjelper det virkelig å forsinke klimaks?

It is not recommended to delay or expel exhalations.
Det anbefales ikke å forsinke eller presse ut ekshalasjonen.

No reason to delay.
Ingen grunn til å vente.

It is beneficial to delay the decay of the LED.
Det er fordelaktig å forsinke nedbrytingen av lysdioden.

Ways to delay the aging process with YouTonics Skin.
Akkurat hvordan å forsinke aldringsprosessen med YouTonics.

Ways to delay the aging procedure with YouTonics Skin.
Akkurat hvordan å forsinke aldringsprosessen med YouTonics.

But it is advisable not to delay this process.
Men det anbefales at du ikke forsinker denne prosessen.

There's no reason to delay.
Ingen grunn til å vente.

Even managed to delay a lawyer.
Greide å utsette en advokat.