TO FILL IN A FORM - oversettelse til Norsk

• å fylle ut et skjema

Eksempler på bruk av To fill in a form på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In fact, you do not even have to write a check- you simply have to fill in a form online.
Faktisk trenger du ikke å skrive en sjekk- du trenger kun å fylle ut et skjema på nett.

If you are unable to fill in a form by clicking it, you can also use the Add Text tool to place an editable text box onto a form..
Hvis du ikke kan fylle ut et skjema ved å klikke på det, kan du også bruke Legge til tekst-verktøyet til å sette inn en redigerbar tekstrute i et skjema..

you have to fill in a form requiring a valid email address,
du registrerer deg må du fylle inn et skjema som krever en gyldig e-postadresse,

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want to receive general information on our products and services.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen som du kan klikke for å indikere at du ikke ønsker at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the Website, you can use the comments box to inform us that you do not want the information to be used by anybody for marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website you are agreeing that you are happy for the information to be used by City& County Residential Lettings Ltd. only for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by KRSP to contact you.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter en boks der du kan merke av for at informasjonen ikke skal brukes til markedsføringsformål.

Whenever you are asked to fill in a form on our website, do not click the boxes to indicate that you want the information to be used by anybody for direct marketing purposes or passed to third parties.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen som du kan klikke for å indikere at du ikke ønsker at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

If we ask you to fill in a form for this purpose, please note that fields marked with an asterisk are mandatory,
Hvis vi ber deg om å fylle ut et skjema for dette formålet, vær oppmerksom på at felt merket med en stjerne er obligatorisk,

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Blir du bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden vår, kan du hindre at opplysningene blir brukt til direkte markedsføring ved å klikke i boksen på skjemaet..

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle i informasjon på denne nettsiden, se etter boksen hvor du kan klikke av for at du ikke ønsker at denne informasjonen skal kunne brukes i noen som helst form for markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Merk av i avkryssingsruten for å gjøre oppmerksom på at du ikke vil at opplysningene skal brukes i markedsføringsøyemed, når du fyller ut skjemaer på nettstedet.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for an option box that you can choose to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

When you are asked to fill in a form on a website, look for a box that you can click to indicate that you do not want your information to be shared with any other company for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, viser vi deg hva som skjer, og du må fortsette med din bestilling. Andre opplysninger er frivillige og kan utelates.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that indicates you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes and make sure it is unchecked;
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen til direkte markedsføringsformål.

Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody else but JAM Sports Ventures LLC.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen til direkte markedsføringsformål.

Whenever on the website, users are required to fill in a form, they should look for the box that they can click to choose that they do not want the information to be accessed
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettstedet, se etter boks som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes

If we ask you to fill in a form in order to send your request,
Hvis vi ber deg om å fylle ut et skjema for å sende forespørselen din,