TO FIX THINGS - oversettelse til Norsk

• å fikse ting
• å reparere ting
• ordne opp
• å ordne ting
• fikse ting

Eksempler på bruk av To fix things på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Just tell me what I can do to fix things.
Bare si hva jeg kan gjøre for å ordne opp i ting.

But did you ever think that maybe the island just wants to fix things itself?
Men… trodde du noen gang at øya kanskje bare ville ordne seg selv?

I realized that… I was waiting for somebody to fix things.
Jeg skjønte at jeg ventet på at noen skulle ordne opp.

Where you can hide anything, to fix things.
Hvor du kan skjule noe, for å fikse ting.

Of course, now you got me to fix things.
Selvfølgelig, nå har du meg til å fikse sakene.

I don't need you to fix things.
Jeg trenger ikke at du fikser ting.

You do notYou hit the electronic against something else. It's the way to fix things.
Man slår elektroniske ting mot andre ting for å fikse dem.

I would kill for a guy to fix things around the house.
Jeg hadde drept for en mann som reparerte ting.

I felt an obligation to fix things.
jeg var forpliktet til å ordne det.

I want to rely on you to fix things for us in America.
Jeg vil regne med at du fikser ting for oss i Amerika.

you would try to fix things in ways that would only make it all worse.
Eller prøvd å fikse ting på måter som bare ville gjort alt verre.

I don't know how I'm going to fix things with Sigrit, but I have to try.
Vet ikke hvordan jeg skal ordne opp med Sigrit, men jeg må prøve.

I am constantly using the product from reviver soft to fix things on my 2 computer systems and keep them healthy.
Jeg er stadig bruker produktet fra reviver myk å fikse ting på mine to datasystemer og holde dem friske.

The Reestablishment said their way was the only way to fix things, so they threw Juliette in a cell.
Gjennopprettningsvesnet sa at deres metode var den eneste måten å ordne ting på, derfor ble Juliet kastet i en celle.

It's easier to fix things, if your site is still working,
Det er lettere å fikse ting mens nettstedet fremdeles fungerer

If you get more complaints it means you need to fix things, and if you get positive comments,
Hvis du får flere klager betyr det at du må fikse ting, og hvis du får positive kommentarer,

It's why I had to fire you, because by trying in the middle of a much bigger risk. to fix things, you just end up putting yourself.
Derfor sparket jeg deg, fordi ved å prøve å fikse ting havner du midt i noe mye mer risikabelt.

To fix things, you just end up putting yourself It's why I had to fire you, because by trying in the middle of a much bigger risk.
Derfor sparket jeg deg, fordi ved å prøve å fikse ting havner du midt i noe mye mer risikabelt.

It's why I had to fire you, because by trying to fix things, you just end up putting yourself in the middle of a much bigger risk.
Derfor sparket jeg deg, fordi ved å prøve å fikse ting havner du midt i noe mye mer risikabelt.

only You know how to fix things, that we can't even fix..
er inni oss og hvordan å fikse ting vi ikke kan fikse.