TO GET THE INFORMATION - oversettelse til Norsk

• å få informasjonen
• å få informasjon

Eksempler på bruk av To get the information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

expect to get the information you need to come up with the best choice.
forventer å få den informasjonen du trenger for å komme frem til det beste valget.

One of the reasons that calculators similar to this are very beneficial is that they make it easy for you to get the information you need.
En av grunnene til at kalkulatorer som ligner på dette er veldig gunstige, er at de gjør det enkelt for deg å få den informasjonen du trenger.

please contact the property to get the information.
Ta kontakt med hotellet for å få informasjon om dette.

we will lose our chance to get the information.
da mister vi sjansen til å få informasjonen.

contact your ISP or system administrator to get the information that you need to publish to an FTP site.
kan du kontakte Internett-Leverandøren eller systemansvarlig for å få informasjonen du trenger å publisere en FTP-område.

asset managers no longer have to email headquarters to get the information they need.
trenger ikke forvalterne sende e-poster til hovedkvarteret lenger, for å få den informasjonen de trenger.

Type an email address in the field"Email address" to get the information from cPanel regarding the backup.
Tast inn en e-postadresse i feltet"E-postadresse" for å få informasjon fra cPanel angående sikkerhetskopieringen.

use your PC and a hardware interface to get the information from your car's computer.
lar deg bruke din PC og et maskinvaregrensesnitt for å få informasjon fra bilen' datamaskin.

Through this we help your potential clients to find you easier and to get the information they need about your company.
Gjennom dette bidrar vi dine potensielle kunder å finne deg lettere og å få den informasjonen de trenger om ditt firma.

applicants need to get the information directly from the institution they want to attend.
må søkere få informasjonen direkte fra institusjonen de ønsker å delta på.

system administrator to get the information that you need to publish to an FTP site.
du utfører denne prosedyren, for å få den informasjonen du trenger for å publisere et FTP-område.

Or just go ahead and tell everyone that I tricked you to get the information.
Eller skal jeg si til alle at jeg lurte deg for å få informasjon.

By Distance Calculator you can calculate the distance from start to end journey that will help you to get the information about total distance
Med avstandskalkulator kan du beregne avstanden fra start til sluttreise som vil hjelpe deg å få informasjon om total avstand, og du kan også

the government has to prove it has reasonable suspicion that an individual is linked to terrorism in order to get the information.
regjeringen har for å bevise at den har rimelig mistanke om at et individ er knyttet til terrorisme for å få informasjon.

Please feel free to contact us to get the information of manufacturers, who can make it available to you in very short time.
kan du gjerne kontakte oss for å få informasjon av produsenter, som kan gjøre den tilgjengelig for deg i svært kort tid.

contact your operator to get the information on how to set your access point(AP)
kontakte din operatør får å få informasjon om hvilke innstillinger du skal bruke for å få tilgangspunktet(AP)

Their games feature slick interfaces that allow players to get the information they need and customize the display quickly,
Deres spill inneholder brukervennlige menyer som lar spillerne få informasjonen de trenger og skreddersy utseendet raskt,

how to win that dispute, and and how to get the information changed to your benefit to improve your overall credit score.
hvor du kan vinne denne tvist og og hvordan du kan få informasjonen endres til din fordel å forbedre din generelle kreditt scorer.

Ask questions like,“How appreciated did your volunteer supervisor make you feel?” and,“How easy was it to get along with the staff at this organization?” to get the information you need to keep your valuable volunteers happy, fulfilled, and coming back.
Still spørsmål som«Hvor verdsatt følte du deg av sjefen din som frivillig?» og«Hvor enkelt var det å komme overens med de andre i organisasjonen?» for å få informasjonen du trenger for at de verdifulle frivillige skal fortsatt være glade, tilfredsstilte og komme tilbake.

even Pilate himself is very surprised that Jesus already should have died and need to get the information verified by one of his officers.
Pilatus overrasket over at Jesus allerede skal være død etter så kort tid, og må få opplysningen bekreftet av en av sine offiserer.