TO GET THEM OUT - oversettelse til Norsk

• å få dem ut
• henter dem

Eksempler på bruk av To get them out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You could just break the bottles to get them out.
Dere kunne ha knust flaskene for å få dem ut.

Decker wants to start implementing psyops to get them out.
Decker vil begynne å starte et psykologisk angrep for å få dem ut.

You need his signature to get them out.
Dere må ha hans underskrift for å få dem ut.

The people I'm with, I care about them, and I want to get them out.
Jeg bryr meg om de rundt meg, jeg vil få dem ut.

There were some powerful people who wanted to get them out.
Det fantes mektige personer som ville ha dem ut.

We need to get them out.
Vi må få dem ut.

How do you think I got enough trust to get them out?
Hvordan tror dere jeg fikk nok tillit til å få dem ut?

I don't think I will be able to get them out, I don't think, without paying ransom.
Jeg trodde ikke jeg ville å få dem ut uten å betale løsepenger.

It's easy to get them out of the bottle(do it with a blunt knife).
Det er lett å få dem ut av flasken(gjør det med en sløv kniv).

And we were trying to get them out, and, um… and they were refusing.
Og vi prøvde å få dem ut, men de nektet. Det var kullbiter

it was quite a struggle to get them out.
det var fiklete å få dem ut.

There were embers lighting stuff on fire around their house, and we were trying to get them out, and, um… and they were refusing.
Det var kullbiter som tente på ting rundt huset deres, og vi prøvde å få dem ut, men de nektet.

now wants to get them out.
nå ønsker å få dem ut.

there is no way to get them out.
det er ingen måte å få dem ut.

And realistically thinking I will have to consider some way to get them out of here in a few months.
Og realistisk tenker jeg nødt til å vurdere noen måte å få dem ut av her i noen måneder.

one of the goals is to get them out of work or education.
er ett av målene å få dem ut i jobb eller utdanning.

lots of money and trouble to get them out.
mye bryderi å få dem ut.

Dassey needed to get them out.
Dassey trengte å få dem ut.

Still we have got to get them out, with bullets or blows, whatever it takes because this territory is ours.
Men vi må bli kvitt dem, med kuler, eller hva det nå må være.

To think that we had failed to take every possible opportunity to get them out of it is hard to live with.
At vi ikke skulle bruke enhver mulighet til å få dem ut av det, ville være vanskelig å leve med.