Examples of using To get them out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to get them out.
Musíme ich dostať von.You want us to get them out?
Chcete, abychom je odtud dostali?I tried to get them out on time.
Snažila you don't want me to get them out.
že nechceš, abych je vyndal.Jews that wanted out of Germany, and I was the man to get them out.
And you're going to need my help to get them out.
But we should do this at home in case we need the Book of Shadows to get them out.
Ale měli bychom jít domů v případě, že k tomu, abychom je dostali ven, budeme potřebovat Knihu Stínů.We have got less than five hours to get them out. I'm considering that if you're wrong.
Nemáme ani 5 hodin, abychom je odtamtud dostali. Já beru v potaz, že jestli se nemýlíte.Understand that, and want to get them out safe and sound,
I'm gonna have to shake my ass to get them out.
já budu muset zakroutit zadečkem, abych je dostala ven.Their parents pay to get them out from behind the Iron Curtain,
Jejich rodiče zaplatí, aby je dostali za železnou oponu,What if the bomb was to flush them out, evacuate the buildings to get them out in the open?
Co když And I was the man to get them out. 13 Jews that wanted out of Germany.
Věděl jsem jen, že 13 židů chtělo z Německa a já je měl zachránit.I found a way to get them out.
we here at the Hanniger Mines are doing everything in our power to get them out alive.
my z Hannigerovy důlní děláme, co they didn't commit and I'm going to do everything in my power to get them out.
mojí lidé jsou vězněni k vůli zločinu, který nespáchali a já udělám vše, abych je dostala ven.I had to get them out.
Musel jsem je dostat ven.We ought to get them out.
Takže bychom je měli dostat ven.We have to get them out.
Musíme je dostat pryč.We have to get them out.
Musíme je dostat ven.
